| Your Love Is Evil (оригінал) | Your Love Is Evil (переклад) |
|---|---|
| Day after day I see her smile | День за днем я бачу її посмішку |
| If you could see her through my eyes | Якби ти міг побачити її моїми очима |
| You wouldn’t call her a little boy’s fever dream | Її не назвеш гарячковою мрією маленького хлопчика |
| How can you tell my feelings wrong | Як ви можете сказати, що мої почуття неправильні |
| How can’t you see it’s growing strong | Як ти не бачиш, що він стає сильним |
| Silicone angel you are my fantasy | Силіконовий ангел, ти моя фантазія |
| Your eyes are cold | Твої очі холодні |
| Pale are your skin and your lips | Твоя шкіра і губи бліді |
| Pale is your desire | Блідий — ваше бажання |
| You are the one | Ви єдиний |
| Day after day I’m under your spell | День за днем я під твоїм чарами |
| And you look away | А ти дивишся вбік |
| Your love is evil | Твоє кохання — зло |
| You are the one | Ви єдиний |
| Day after day | День за днем |
| You are the rain | Ти дощ |
| I’m the parade | Я парад |
| Though your love is evil | Хоча ваша любов — зло |
| I feel how you watch my every move | Я відчуваю, як ти спостерігаєш за кожним моїм рухом |
| Why do you lie to me and you | Чому ти брешеш мені і тобі |
| Your languidness shining through a crystal wall | Крізь кришталеву стіну сяє твоя млосність |
| Nobody would touch you like i would | Ніхто не торкнеться вас, як я |
| Nobody would stop us If I could reach out through the glass | Ніхто б нас не зупинив, Якби я протягнув руку через скло |
| Pretend you don’t hear my call | Зробіть вигляд, що не чуєте мого дзвінка |
| Your eyes are cold | Твої очі холодні |
| Pale are your skin and your lips | Твоя шкіра і губи бліді |
| Pale is your desire | Блідий — ваше бажання |
| You are the one | Ви єдиний |
| Day after day I’m under your spell | День за днем я під твоїм чарами |
| And you look away | А ти дивишся вбік |
| Cause your love is evil | Тому що ваша любов — зло |
| You are the one | Ви єдиний |
| Day after day | День за днем |
| under your spell | під твоїм чарами |
| And you look away | А ти дивишся вбік |
| Though your love is evil | Хоча ваша любов — зло |
| You are the one | Ви єдиний |
| Day after day I’m under your spell | День за днем я під твоїм чарами |
| And you look away | А ти дивишся вбік |
| Your love is evil | Твоє кохання — зло |
| You are the one | Ви єдиний |
| Day after day | День за днем |
| You are the rain | Ти дощ |
| Still i’m the parade | Все-таки я парад |
| Though your love is evil | Хоча ваша любов — зло |
Переклад тексту пісні Your Love Is Evil - Avantasia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Love Is Evil , виконавця -Avantasia
Пісня з альбому: Angel of Babylon
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:02.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
Lost In Space ft. Amanda Somerville, Michael Rodernberg | 2008 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2019 |