| The Final Sacrifice (оригінал) | The Final Sacrifice (переклад) |
|---|---|
| Staring into the lake, watching for heaven’s sake | Дивлячись на озеро, дивлячись заради неба |
| Faces screaming in fear | Обличчя кричать від страху |
| Crying like at the stake, in the fiery waves | Плаче, як на вогнищі, у вогняних хвилях |
| I can see all the souls how they suffer and howl | Я бачу всі душі, як вони страждають і виють |
| In their eternal pain | У їхньому вічному болю |
| Service taking it’s toll, living life in hades | Служба бере своє, живе життям у аді |
| All the souls that left their mortal | Усі душі, що залишили своїх смертних |
| Frame if it’s been dead or not | Поставте кадр, якщо він був мертвий чи ні |
| All the deaf who did not hear the truth | Усі глухі, які не чули правди |
| Get ready for the brimstone — | Приготуйтеся до сірки — |
| Getting blisters on the eyes | Утворення пухирів на очах |
| The power of the spirit was their final sacrifice | Сила духу була їхньою останньою жертвою |
| Get ready for the brimstone — | Приготуйтеся до сірки — |
| Getting blisters on the eyes | Утворення пухирів на очах |
| The power of the spirit was their final sacrifice | Сила духу була їхньою останньою жертвою |
| (Jakob's voice:) | (Голос Якова :) |
| Someone pullin' me out to come back to my flesh | Хтось витягує мене, щоб повернутись до моєї плоті |
| Or I’m going insane! | Або я збожеволію! |
| In a world under Rome, in the fiery waves | У світі під Римом, у вогненних хвилях |
| Can’t you see all the souls, how we suffer and howl | Хіба ти не бачиш усі душі, як ми страждаємо й виємо |
| In our eternal pain | У нашому вічному болю |
| Service taking it’s toll, living life in hades… | Служба бере своє, живе життя в аді... |
| Oh I see you standing on the | О, я бачу, ти стоїш на |
| Shore of castigation now | Берег покарання зараз |
| We don’t wanna burn no more so pull us out, out, out | Ми не хочемо більше горіти, тож витягніть нас назовні, геть, геть |
| Get ready for the brimstone — | Приготуйтеся до сірки — |
| Getting blisters on the eyes | Утворення пухирів на очах |
| The power of the spirit was our final sacrifice | Сила духу була нашою останньою жертвою |
| Get ready for the brimstone — | Приготуйтеся до сірки — |
| Getting blisters on the eyes | Утворення пухирів на очах |
| The power of the spirit was our final sacrifice | Сила духу була нашою останньою жертвою |
| Get ready! | Готуйся! |
| (Solo: Jens Ludwig) | (Соло: Йенс Людвіг) |
| Get ready for the brimstone… | Готуйся до сірки… |
Переклад тексту пісні The Final Sacrifice - Avantasia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Final Sacrifice , виконавця -Avantasia
Пісня з альбому: The Metal Opera, Pt. 2
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:25.08.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
Lost In Space ft. Amanda Somerville, Michael Rodernberg | 2008 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2008 |