| Rat Race (оригінал) | Rat Race (переклад) |
|---|---|
| There’ll be fireworks tonight | Сьогодні ввечері буде феєрверк |
| Everybody’s on their knees | Усі стоять на колінах |
| Admiration for the one | Замилування одним |
| Riot in a dead-end street | Бунт у тупику |
| Don’t be afraid to hear his voice | Не бійтеся почути його голос |
| Tells you lies you wanna hear | Говорить вам брехню, яку ви хочете почути |
| You just listen and obey | Ти просто слухай і слухайся |
| Got the ticket in your hand | У вас у руках квиток |
| A new religion for the mob | Нова релігія для натовпу |
| For everyone to understand | Щоб усі зрозуміли |
| We’re all just clockwork toys tonight | Сьогодні ми всі лише заводні іграшки |
| And salvation is drawing near | І спасіння наближається |
| The snow covered opera tonight | Сьогодні вночі сніг закрив оперу |
| Enchanted with dilated eyes | Зачарований розширеними очима |
| Living in a rat race | Жити в щурячих перегонах |
| Dying in a rat race | Померти в щурячих перегонах |
| Burning in the stream again | Знову горить у потоці |
| Why should I dare to break away | Чому я маю наважитися відірватися? |
| Living in a rat race | Жити в щурячих перегонах |
| Living in a rat race | Жити в щурячих перегонах |
| I got sulfur in my veins | У мене сірка в венах |
| Devil watching through my eyes | Диявол дивиться моїми очима |
| I got beauty I got brains | У мене є краса, у мене є мізки |
| And there’s no one to defy | І немає кому кинути виклик |
| I’ve got the power in my fingers | Я маю силу в моїх пальцях |
| And the opera in my hands | І опера в моїх руках |
| The onset of winter tonight | Сьогодні вночі настає зима |
| The mirror it gives me a smile | Дзеркало, яке викликає у мене посмішку |
| Living in a rat race | Жити в щурячих перегонах |
| Dying in the rat race | Загинути в щурячих перегонах |
| Burning in the stream again | Знову горить у потоці |
| Why should I dare to break away | Чому я маю наважитися відірватися? |
| Speeding in the rat race | Перевищення швидкості в щурячих перегонах |
| Bleeding in the rat chase | Кровотеча в погоні за щурами |
| Burning in the stream again | Знову горить у потоці |
| Why should I dare to break away | Чому я маю наважитися відірватися? |
| Living in the rat race | Жити в щурячих перегонах |
| Dying in the race | Загинути в перегонах |
| Burning in the stream again | Знову горить у потоці |
| Why should I dare to break away | Чому я маю наважитися відірватися? |
| Speeding in the rat race | Перевищення швидкості в щурячих перегонах |
| Bleeding in the rat chase | Кровотеча в погоні за щурами |
| Burning in the stream again | Знову горить у потоці |
| Why should I dare to break away | Чому я маю наважитися відірватися? |
Переклад тексту пісні Rat Race - Avantasia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rat Race , виконавця -Avantasia
Пісня з альбому: Angel of Babylon
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:02.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
Lost In Space ft. Amanda Somerville, Michael Rodernberg | 2008 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2019 |