Переклад тексту пісні Neverland - Avantasia

Neverland (оригінал)

Cought in neverland, no purpose to be seen
There’s no point of destination
Neverending wastelands, such a wicked odyssey
Don’t know what we have done wrong
Lead us back to Rome to follow you again
Bring you the power, get salvation
I know less than all but more
than many who know less
I know it’s keeping us strong
And while they are pulling strings
While they are in command
They’re hanging on strings
And fate they do commend into another hand
Cought in neverland, heat and fire, snow and ice
They call nether world what we call a paradise
Cought in neverland and their spirits cannot rise
From the nether world, they can’t see a paradise
And the Roman whore, the masters and the slaves
Raging on without they don’t know
Good intentions on their minds
Can’t ask for why they bow out
Lead us to Eden, judge those who bite off more
than they can chew to serve, without they ask
Or call in doubt the ask
Cought in neverland, heat and fire, snow and ice
They call nether world what we call a paradise
Cought in neverland and their spirits cannot rise
From the nether world, they can’t see a paradise
Cought in neverland in the place of many eyes
Make it be what they are allowed to realize
Cought in neverland, heat and fire, snow and ice…

Neverland (переклад)

Захоплений в Neverland, не мети, щоб бути бачити
Немає пункту призначення
Нескінченні пустки, така лиха одіссея
Не знаю, що ми зробили не так
Поверніть нас до Риму, щоб знову слідувати за вами
Принесіть вам силу, здобудете порятунок
Я знаю менше за всіх, але більше
ніж багато хто знає менше
Я знаю, що це робить нас сильними
А поки вони тягнуть за ниточки
Поки вони командують
Вони висять на шнурках
І долю вони віддають в інші руки
Захворіли в Неверленді, спеку і вогонь, сніг і лід
Вони називають потойбіч те, що ми називаємо раєм
Захворіли в Neverland, і їхній настрій не може піднятися
З потойбічного світу вони не бачать раю
І римська повія, пани і рабині
Лютять, не знаючи
У них добрі наміри
Не можу запитати, чому вони вклоняються
Веди нас до Едему, суди тих, хто відкушує більше
ніж вони можуть жувати, щоб подати їх без запиту
Або зателефонуйте у сумніви
Захворіли в Неверленді, спеку і вогонь, сніг і лід
Вони називають потойбіч те, що ми називаємо раєм
Захворіли в Neverland, і їхній настрій не може піднятися
З потойбічного світу вони не бачать раю
Кашлюється в неверленді замість багатьох очей
Зробіть те, що їм дозволено усвідомити
Захворів у neverland, спека і вогонь, сніг і лід…