Переклад тексту пісні Isle of Evermore - Avantasia

Isle of Evermore - Avantasia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isle of Evermore , виконавця -Avantasia
у жанріЭпический метал
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Isle of Evermore (оригінал)Isle of Evermore (переклад)
From a frozen world will you take me over З замерзлого світу ти візьмеш мене
All alone, sweet embrace Зовсім одна, солодкі обійми
Leave the place I can‘t abide no more Залиште місце, де я більше не можу терпіти
Take a look at ourselves, afraid to get closer Подивіться на себе, боїмося підійти ближче
Will the predermination drive us to a distant shore Чи загонить нас на далекий берег
The tender velvet gown of destination left behind Ніжна оксамитова сукня призначення, що залишилася позаду
I‘m wide awake, I‘m on my way to evermore Я прокинувся, я на шляху до завжди
And I turn around to fading shores І я обвертаюся до згасаючих берегів
I’ll sail on through this opening door Я пропливу крізь ці двері
Wide awake onto the isle of evermore Прокинувшись на острові завжди
I’m dead to the world, you blindfold my eyes Я мертвий для світу, ти зав’язуєш мені очі
while you’re killing what I’m yearning for поки ти вбиваєш те, чого я прагну
You just see what your eyes have been told to tell you Ви просто бачите, що говорять вашим очам
Falling down to the ground, how come you ask if what you feel is true Упавши на землю, чому ви запитаєте, чи правда те, що ви відчуваєте
I’m staring at the maze and let it paralyze me Я дивлюся на лабіринт і дозволяю йому паралізувати мене
Watch it come alive and burn me out until I’m coming through Дивіться, як це оживає і спалює мене, поки я не пройду
The tender velvet gown of slumber will just leave me just breathing Ніжна оксамитова сукня сну просто залишить мене просто дихати
Wide awake I‘m on my way to evermore Прокинувшись, я на шляху до завжди
And I turn around to fading shores І я обвертаюся до згасаючих берегів
I’ll sail on through this opening door Я пропливу крізь ці двері
Wide awake onto the isle of evermore Прокинувшись на острові завжди
I’m dead to the world Я мертвий для світу
You blindfold my eyes Ти зав’язуєш мені очі
while you’re killing what I’m yearning for поки ти вбиваєш те, чого я прагну
What I’m yearning for… Те, чого я прагну…
Wide awake I‘m on my way to evermore Прокинувшись, я на шляху до завжди
And I turn around to fading shores І я обвертаюся до згасаючих берегів
I’ll sail on through this opening door Я пропливу крізь ці двері
Wide awake onto the isle of evermore Прокинувшись на острові завжди
I’m dead to the world blindfold my eyes Я мертвий для світу, зав’язавши очі
while you’re killing what I’m yearning forпоки ти вбиваєш те, чого я прагну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: