Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hound of Heaven, виконавця - Attic. Пісня з альбому Sanctimonious, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 17.08.2017
Лейбл звукозапису: Ván
Мова пісні: Англійська
The Hound of Heaven(оригінал) |
When everybody’s fast asleep, she arises |
Driven by a vision in her head |
Almost every night she left the convent walls unseen |
Led by divine order to purge a world so obscene |
Margaret: |
«Say your last false prayer |
I’ll find you everywhere!» |
And every single night |
She saw that glaring light |
A kind of spectral entity |
In her mind an angel’s telling her to feed the God |
…with blood |
Blood |
Unbelievers' blood |
Blood |
Unbelievers' blood |
In the alleys, in the streets, people vanish |
When Margaret’s on her quest for blood |
«Lovely Belle,» they said, she was a notorious whore |
How sad, she and her bastard son were seen nevermore |
Margaret: |
«Say your last false prayer |
I’ll find you everywhere!» |
And every single night |
She saw that glaring lifht |
A kind of spectral entity |
In her mind an angel’s telling her to feed the God |
…with blood |
Blood |
Unbelievers' blood |
Blood |
Unbelievers' blood |
Every night under angel’s command |
Margaret was talking to herself again |
While hiding bodies in the woods |
Margaret: |
«Naught shelters ye, who wilt not shelter Me» |
And every single night |
She saw that glaring lifht |
A kind of spectral entity |
In her mind an angel’s telling her to feed the God |
…with blood |
(переклад) |
Коли всі міцно сплять, вона встає |
Керована баченням у голові |
Майже щовечора вона залишала стіни монастиря непоміченою |
Керований божим наказом очистити світ, такий непристойний |
Маргарет: |
«Промовте останню помилкову молитву |
Я знайду тебе всюди!» |
І кожну ніч |
Вона побачила це яскраве світло |
Своєрідна спектральна сутність |
У її розумі ангел говорить їй годувати Бога |
…з кров’ю |
кров |
Кров невіруючих |
кров |
Кров невіруючих |
У провулках, на вулицях люди зникають |
Коли Маргарет шукає кров |
«Прекрасна Белль», — сказали вони, — вона була горезвісною повією |
Як сумно, вона та її сволочий син більше ніколи не бачили |
Маргарет: |
«Промовте останню помилкову молитву |
Я знайду тебе всюди!» |
І кожну ніч |
Вона побачила цей яскравий ліфт |
Своєрідна спектральна сутність |
У її розумі ангел говорить їй годувати Бога |
…з кров’ю |
кров |
Кров невіруючих |
кров |
Кров невіруючих |
Щовечора під наказом ангела |
Маргарет знову розмовляла сама з собою |
Переховуючи тіла в лісі |
Маргарет: |
«Ніщо не прихистить вас, хто не прихистить Мене» |
І кожну ніч |
Вона побачила цей яскравий ліфт |
Своєрідна спектральна сутність |
У її розумі ангел говорить їй годувати Бога |
…з кров’ю |