Переклад тексту пісні You Hit the Spot - Atlantic Starr

You Hit the Spot (оригінал)

You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
What have you done to my body
Where have you taken my mind
I feel so different, I’m a brand new girl
Um, boy, your love is «on time»
You have created a monster in me
I want everything you’ve got and more
Come on, let’s do it again, wild and crazy
Then let’s see what else you have in store, baby
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
Son of a gun, you got me
You worked real smooth
I had no choice but to give into your magic touch, boy
There was only one way to choose
Oh, I’m yours forever
For you my passion is strong as steel
'Cause you loved me like the end of the world was coming
You tapped on the sexy side of me for real, yeah
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, h
Something that you have is magic
'Cause you really cast a spell on me
And now I’m all ecstatic
From the way that you love me, boy
Look at me, can’t you see
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
(You really turned me on, yeah)
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
You really turned me on, full power
(You hit the spot)
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
(You really hit the spot, oh)
You hit the spot that turned me on
You really turned me on
You really blew my mind in full power
My wheels are turnin' fast and strong
(So strong)
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
(Hey, hey)
You really turned me on, full power
(You really turned on, yes, you do)
My wheels are turnin' fast and strong
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
Boy, you turned me on, full power
My wheels are turnin' fast and strong
(You hit the spot, baby, you really did)
And there’s no way to turn me off, oh
You hit the spot that turned me on
You really turned me on, ooh, full power

(переклад)

Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Хлопче, ти мене зажег, на повну потужність
Мої колеса обертаються швидко й міцно
І немає способу вимкнути мене, о
Що ти зробив із моїм тілом?
Куди ти взяв мій розум
Я відчуваю себе такою іншою, я зовсім нова дівчина
Гм, хлопче, твоя любов «вчасно»
Ви створили в мені монстра
Я хочу все, що у вас є, і більше
Давайте, давайте зробимо це знову, дикі та божевільні
Тоді давайте подивимося, що ще у вас є в магазині, дитино
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Хлопче, ти мене зажег, на повну потужність
Мої колеса обертаються швидко й міцно
І немає способу вимкнути мене, о
Збройний син, ти мене отримав
Ви працювали дуже гладко
Мені не залишалося іншого вибору, окрім як віддати твій чарівний дотик, хлопче
Був лише один спосіб вибрати
О, я твоя назавжди
До вас моя пристрасть сильна, як сталь
Тому що ти любив мене, ніби настав кінець світу
Ти по-справжньому торкнувся сексуальної сторони мене, так
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Хлопче, ти мене зажег, на повну потужність
Мої колеса обертаються швидко й міцно
І немає способу вимкнути мене, г
Те, що у вас є, — магія
Тому що ти справді наклав на мене закляття
А тепер я весь у захваті
Від того, як ти мене любиш, хлопче
Подивіться на мене, чи не бачите
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Хлопче, ти мене зажег, на повну потужність
(Ти справді мене вразив, так)
Мої колеса обертаються швидко й міцно
І немає способу вимкнути мене, о
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Ти справді мене заворожив, повна потужність
(Ви потрапили в точку)
Мої колеса обертаються швидко й міцно
І немає способу вимкнути мене, о
(Ти справді потрапив у точку, о)
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Ти справді мене зацікавив
Ви справді підірвали мій розум на повну силу
Мої колеса обертаються швидко й міцно
(Так сильний)
І немає способу вимкнути мене, о
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
(Гей, гей)
Ти справді мене заворожив, повна потужність
(Ти справді ввімкнувся, так, так)
Мої колеса обертаються швидко й міцно
І немає способу вимкнути мене, о
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Хлопче, ти мене зажег, на повну потужність
Мої колеса обертаються швидко й міцно
(Ти потрапив у точку, дитинко, ти справді це зробив)
І немає способу вимкнути мене, о
Ви потрапили в те місце, яке мене запалило
Ти справді мене загорів, о, повна потужність