Переклад тексту пісні (Let's) Rock 'n' Roll - Atlantic Starr

(Let's) Rock 'n' Roll (оригінал)

Ah, who asked where’s the party?
Do it y’all
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, it’s about that time
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, it’s about that time to
Rock to the top now
Rock don’t stop now, keep rocking
Rock to the top now
Rock don’t stop now, keep rocking, party
Hey, listen party people, move
You’re much, much too laid back
Don’t worry so much about partyin' down
You ain’t gonna have, no, no, heart attack
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, it’s about that time
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, it’s about that time to
Rock to the top now
Rock don’t stop now, keep rocking
Rock to the top now
Rock don’t stop now, keep rocking, party
Open up your ears now everybody
You, you asked for the bomb
So now you got to face the rock 'n' roll
It won’t do you no, won’t do you no harm
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, it’s about that time
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, it’s about that time to
Rock to the top now
Rock don’t stop now, keep rocking
Rock to the top now
Rock don’t stop now, keep rocking, party
Party girl
Enjoy yourself, you better
If you don’t hurt yourself
Whatever you do
Is serious rock 'n' roll moves, ya
Hey, yeah
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, it’s about that time
Let’s rock 'n' roll, let the beat take control
Let’s rock 'n' roll, rock, rock and roll

(Let's) Rock 'n' Roll (переклад)

Ах, хто запитав, де вечірка?
Зробіть це всі
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, приблизно той час
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, саме час для цього
Підніміться до вершини зараз
Рок не зупиняйтеся зараз, продовжуйте гойдатися
Підніміться до вершини зараз
Рок не зупиняйтеся зараз, продовжуйте гойдати, вечірка
Гей, слухайте тусовці, рухайтеся
Ви дуже, занадто розслаблені
Не турбуйтеся так про вечірку
У вас не буде, ні, ні, серцевого нападу
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, приблизно той час
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, саме час для цього
Підніміться до вершини зараз
Рок не зупиняйтеся зараз, продовжуйте гойдатися
Підніміться до вершини зараз
Рок не зупиняйтеся зараз, продовжуйте гойдати, вечірка
Відкрийте вуха
Ви, ви просили бомбу
Тож тепер вам доведеться зіткнутися з рок-н-ролом
Це вам не зашкодить, ні, не зашкодить
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, приблизно той час
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, саме час для цього
Підніміться до вершини зараз
Рок не зупиняйтеся зараз, продовжуйте гойдатися
Підніміться до вершини зараз
Рок не зупиняйтеся зараз, продовжуйте гойдати, вечірка
Тусовщиця
Насолоджуйтесь, вам краще
Якщо ви не нашкодите собі
Що б ти не робив
Це серйозні кроки рок-н-ролу, так
Гей, так
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, приблизно той час
Давайте рок-н-рол, дозвольте ритму взяти під контроль
Давайте рок-н-рол, рок, рок-н-рол