Переклад тексту пісні I'm in Love with You - Atlantic Starr

I'm in Love with You (оригінал)

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Take a look at me and tell what you see written on my face
Then place your fingers on my heart
I hope you see a man that can understand anything you wanna do
Then we may never part
Ow, you’re a part of me, all that I can see is you, baby love
When I’m dreaming at night
I really wanna be the energy that makes you wanna stay
Stay right here with me
Woah, oh, oh, I’m in love with you
All I wanna do is be there by your side
I wanna follow you wherever you go
Hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know
All you gotta do is give me one of those looks that only you can give
For me to totally be under your spell
Woah, oh oh, I wouldn’t lie to you, girl you take to the moon and back again
'Cause when you love me you do it well
Oh, you’re my everything, you really bring joy to my life
Please don’t ever go away
Lover boy, you’re like the favorite toy a girl could ever have
I want you for keeps, please baby stay
Hoh, oh, oh, I’m in love with you
All I wanna do is be there by your side
I wanna follow you wherever you go
(Wherever you go, oh)
Hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know
Oh, oh woo oh, hey, hey, hey, um, um
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, ohh
I wanna follow you wherever you go
I wanna be wherever you are
Hey, hey, it gets deeper everyday
Ooh, baby, oh baby, I wanna be with you
I wanna go with you
I wanna be whereever you are
Hey, hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know, hey
Na, na, na, na
Keep on playing, play your guitar, baby

I'm in Love with You (переклад)

На, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на
Подивіться на мене і скажіть, що ви бачите написано на мому обличчі
Потім покладіть пальці на моє серце
Сподіваюся, ви побачите чоловіка, який може зрозуміти все, що ви хочете зробити
Тоді ми ніколи не розлучимось
Ой, ти частина мене, усе, що бачу — це ти, дитино кохана
Коли я бачу сни вночі
Я дійсно хочу бути енергією, яка змушує вас залишатися
Залишайся тут зі мною
Ой, о, о, я закоханий у тебе
Все, що я хочу – це бути поруч з тобою
Я хочу слідувати за вами, куди б ви не пішли
Гей, гей, з кожним днем ​​стає глибше
Я люблю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш
Все, що вам потрібно зробити, це надати мені один із тих поглядів, які можете зробити лише ви
Щоб я повністю був під твоїм чарами
Ой, ой, я б не брехав тобі, дівчино, яку ти везеш на місяць і назад
Бо коли ти мене любиш, то робиш це добре
О, ти моє все, ти справді приносиш радість у моє життя
Будь ласка, ніколи не йдіть
Коханий, ти як улюблена іграшка, яку може мати дівчина
Я бажаю тебе назавжди, будь ласка, залишайся
Ой, о, о, я закоханий у тебе
Все, що я хочу – це бути поруч з тобою
Я хочу слідувати за вами, куди б ви не пішли
(Куди б ти не пішов, о)
Гей, гей, з кожним днем ​​стає глибше
Я люблю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш
О, о уу, гей, гей, гей, гм, гм
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на, о
Я хочу слідувати за вами, куди б ви не пішли
Я хочу бути, де б ти не був
Гей, гей, з кожним днем ​​це стає глибшим
О, дитинко, о, дитинко, я хочу бути з тобою
Я хочу піти з тобою
Я хочу бути, де б ти не був
Гей, гей, гей, з кожним днем ​​стає глибше
Я люблю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш, привіт
На, на, на, на
Продовжуйте грати, грайте на гітарі, дитинко