Переклад тексту пісні Years - Astrid S

Years - Astrid S
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Years, виконавця - Astrid S. Пісня з альбому Down Low, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.09.2019
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Англійська

Years

(оригінал)
When you meet someone who has someone
Is it your fault if you fall in love?
When you know that you could hurt someone
Is it your fault if you get involved?
Try to stay away from you
But no one gets to me like you
I got everything to lose
Yeah I know
It’s a mistake and my heart’s gonna break
It’ll probably take me years to get over
Even the hurt, yeah I know that it’s worth
All the years it’ll take for me to get over you, you
Years to get over you, you
When you meet someone and have someone
And you’re falling in and out of love
And when you’re close to giving up
Just to give into another touch
You’ll be coming home to me
Sleeping where you shouldn’t be
Still I can’t tell you to leave
No, I know
It’s a mistake and my heart’s gonna break
It’ll probably take me years to get over
Even the hurt, yeah I know that it’s worth
All the years it’ll take for me to get over you, you
Years to get over you, you
No I’m better off without you
Probably better off without me too
It’s a mistake and my heart’s gonna break
It’ll probably take me years to get over
Even the hurt, yeah I know that it’s worth
All the years it’ll take for me to get over you, you
Years to get over you, you
When you meet someone who has someone
Is it your fault if you fall in love?
(переклад)
Коли ти зустрічаєш когось, у кого є хтось
Чи ви винні, як закохаєтесь?
Коли ти знаєш, що можеш нашкодити комусь
Чи ви винні, якщо ви втрутилися?
Намагайтеся триматися подалі від вас
Але ніхто до мене так не добереться, як ти
Я втрачу все
Так, я знаю
Це помилка, і моє серце розірветься
Мені, напевно, знадобляться роки, щоб це подолати
Навіть боляче, так, я знаю, що це варте
Усі роки, які мені знадобляться, щоб перебороти вас, вас
Роки, щоб подолати вас, вас
Коли ти зустрічаєш когось і маєш когось
І ви закохуєтесь і розлюблюєте
І коли ви близькі до того, щоб здатися
Просто щоб передати ще один дотик
Ти прийдеш до мене додому
Спати там, де не слід бути
Але я не можу сказати вам піти
Ні, я знаю
Це помилка, і моє серце розірветься
Мені, напевно, знадобляться роки, щоб це подолати
Навіть боляче, так, я знаю, що це варте
Усі роки, які мені знадобляться, щоб перебороти вас, вас
Роки, щоб подолати вас, вас
Ні, мені краще без тебе
Напевно, без мене теж краще
Це помилка, і моє серце розірветься
Мені, напевно, знадобляться роки, щоб це подолати
Навіть боляче, так, я знаю, що це варте
Усі роки, які мені знадобляться, щоб перебороти вас, вас
Роки, щоб подолати вас, вас
Коли ти зустрічаєш когось, у кого є хтось
Чи ви винні, як закохаєтесь?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hits Different 2021
Hurts So Good 2016
Dance Dance Dance 2021
Pretty ft. Dagny 2021
Just for One Night ft. Astrid S 2017
I Do ft. Brett Young 2021
Someone New 2019
Sing It With Me ft. Astrid S 2021
I Don’t Wanna Know 2016
Such A Boy 2017
It's Ok If You Forget Me 2021
The First One 2019
I Don't Know Why ft. Astrid S 2021
Think Before I Talk 2021
Air ft. Astrid S 2016
Marilyn Monroe 2021
Favorite Part Of Me 2019
Does She Know 2017
Leave It Beautiful 2021
Contigo Tengo Feeling ft. GABIFUEGO, GABIFUEGO, Astrid S 2020

Тексти пісень виконавця: Astrid S

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Makin' The Best Of A Bad Situation 2012
È Delicato 2021
FUCK MY TEMPO 2024
By Torpedo Or Crohn's 2008
The Plague of a Coming Age 2013
Cabbage Town 2023
Die Schreie sind verstummt 2021
Mothersonne 2006
Amor primero 2002
Chavo De Onda ft. Juan Hernández y Su Banda de Blues 2022