Переклад тексту пісні Turn It Up - Ashland

Turn It Up (оригінал)

Do what you want Hey!
Not gunna stop you
I’m gunna do what I want too
You want the thunder You want the spotlight
Just take it over Baby this could be your night
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow so
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
Say what you want Hey!
Don’t let ‘em bring you down
Cause it’s your life you gotta live it out
And did you know that the power’s in you
Don’t be afraid to open up and let it through
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow so
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
So do you mean it Do you need it
If there’s a fire you gotta feed it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
So do you mean it Do you need it
If there’s a fire you gotta feed it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it

(переклад)

Робіть, що хочете. Привіт!
Не хочу зупинити вас
Я теж збираюся робити те, що хочу
Ти хочеш грому Ти хочеш прожектора
Просто візьміть це за, Малюк, це може бути ваша ніч
Ви ніколи не дізнаєтеся, ні ви ніколи не дізнаєтеся
Якщо ви берете т-беріть це занадто повільно
Збільште о, ну, ви повинні сказати це так, наче маєте це на увазі
Спаліть це ооо, ви повинні прийняти це , як вам це потрібно
Говори, що хочеш, Гей!
Не дозволяйте їм збити вас
Тому що це твоє життя, ти маєш його прожити
А чи знаєте ви, що сила у вас
Не бійтеся відкрити і пропустити це
Ви ніколи не дізнаєтеся, ні ви ніколи не дізнаєтеся
Якщо ви берете т-беріть це занадто повільно
Збільште о, ну, ви повинні сказати це так, наче маєте це на увазі
Спаліть це ооо, ви повинні прийняти це , як вам це потрібно
Тож це ви маєте на увазі це це потрібно
Якщо виникла пожежа, ви повинні її підгодувати
Спаліть це ооо, ви повинні прийняти це , як вам це потрібно
Це все, що ви отримуєте
Що ви з цим робитимете
Це все, що ви отримуєте
Що ви з цим робитимете
Це все, що ви отримуєте
Що ви з цим робитимете
Це все, що ви отримуєте
Що ви з цим робитимете
Ви ніколи не дізнаєтеся, ні ви ніколи не дізнаєтеся
Якщо ви берете t-take занадто повільно
Збільште о, ну, ви повинні сказати це так, наче маєте це на увазі
Спаліть це ооо, ви повинні прийняти це , як вам це потрібно
Тож це ви маєте на увазі це це потрібно
Якщо виникла пожежа, ви повинні її підгодувати
Спаліть це ооо, ви повинні прийняти це , як вам це потрібно
Ви ніколи не дізнаєтеся, ні ви ніколи не дізнаєтеся
Якщо ви берете t-take занадто повільно
Спаліть це ооо, ви повинні прийняти це , як вам це потрібно