Переклад тексту пісні Shut Down - Ashland

Shut Down - Ashland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shut Down, виконавця - Ashland.
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Англійська

Shut Down

(оригінал)
Looking out from the inside
Caving in, people pass by
Watching, waiting for my ending to being
I’m an expert at burying the feelings
When I get hurt you would never know a thing
Pay no attention to the girl behind the curtain
But I’m screaming from the inside
Feel like I’m losing my mind
And every time that I try to cry out
I shut down…
Reckless, that’s what I once was
Restless, now I’m only frozen
Hollow, so low, don’t wanna fight it anymore
I’m an expert at burying the feelings
When I get hurt you would never know a thing
Pay no attention to the girl behind the curtain
But I’m screaming from the inside
Feel like I’m losing my mind
And every time that I try to cry out
I shut down…
I shut down…
I’m a fighter till the end
If I break I’ll stand again
May be broken at the moment, at the moment
I’m screaming from the inside
Feel like I’m losing my mind
And every time that I try to cry out
But I’m screaming from the inside
Feel like I’m losing my mind
And every time that I try to cry out
I shut down…
(переклад)
Виглядаючи зсередини
Прогинаючись, люди проходять повз
Дивлюсь, чекаю, коли закінчиться моє існування
Я експерт у похованні почуттів
Коли мене постраждають, ти ніколи нічого не дізнаєшся
Не звертайте уваги на дівчину за завісою
Але я кричу зсередини
Відчуваю, що я втрачаю розум
І кожного разу, коли я намагаюся заплакати
Я вимкнув…
Безрозсудний, таким я колись був
Неспокійний, тепер я лише замерз
Порожній, такий низький, що я більше не хочу з цим боротися
Я експерт у похованні почуттів
Коли мене постраждають, ти ніколи нічого не дізнаєшся
Не звертайте уваги на дівчину за завісою
Але я кричу зсередини
Відчуваю, що я втрачаю розум
І кожного разу, коли я намагаюся заплакати
Я вимкнув…
Я вимкнув…
Я боєць до кінця
Якщо зламається, я знову встану
Може бути зламаний на даний момент, на даний момент
Я кричу зсередини
Відчуваю, що я втрачаю розум
І кожного разу, коли я намагаюся заплакати
Але я кричу зсередини
Відчуваю, що я втрачаю розум
І кожного разу, коли я намагаюся заплакати
Я вимкнув…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone You Loved ft. I See Stars, The Word Alive, Ashland 2019
No Good 2017
For You (Stripped) 2017
In Your Head 2021
Always Something 2018
No Trouble 2018
Over The Moon 2019
When You Come Around 2018
Misery 2021
Gotta Go 2019
Choose to Live 2021
I Don't Mind 2019
Think You Know Me 2019
Get To Know You 2019
Ghost 2019
No Place 2019
Motivation 2019
I Hate That 2019
Bitch 2021
Lights Out 2017

Тексти пісень виконавця: Ashland