Переклад тексту пісні No Trouble - Ashland

No Trouble (оригінал)

I’m so high looking down
Shadows of clouds on the ground
I don’t ever wanna go back to that town
Way up here there’s no sound
Who I was in the past now
I don’t ever wanna go back to that town
Ooh
Cause it’s only bad memories
Of somebody I don’t know anymore
It’s the old me and I don’t wanna be
Always waiting for another open door
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ride or die fight or flight
Call it what ya like but I’m leaving tonight
Bet you thought I wouldn’t do it this time
Say goodbye, I’m long gone
You can cry all you want
Funny sometimes how the tables turn
It’s the old me and I don’t wanna be
Always waiting for another open, another open door
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh, do you want me back?
Ooh, you can’t have me
Ooh, do you want me back?
Ooh, you can’t have me
I’m so high looking down
Shadows of clouds on the ground
I don’t ever wanna go back
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over

(переклад)

Я так високо дивлюся вниз
Тіні від хмар на землі
Я ніколи не хочу повертатися у це місто
Далеко тут немає звуку
Ким я був у минулому зараз
Я ніколи не хочу повертатися у це місто
Ой
Бо це лише погані спогади
Про когось, кого я більше не знаю
Це стара я і я не хочу бути
Завжди в очікуванні ще однієї відкритої двері
О, я не хочу ні, не хочу не проблем
О, я просто хочу почати спочатку
О, я не хочу ні, не хочу не проблем
О, я просто хочу почати спочатку
Їдьте або помри, боріться чи втечіть
Називай як хочеш, але я їду сьогодні ввечері
Б’юся об заклад, ви думали, що я не зроблю цього на цей раз
Попрощайся, я давно пішов
Ти можеш плакати скільки завгодно
Іноді смішно, як обертаються столи
Це стара я і я не хочу бути
Завжди чекаю, коли відкриються, ще одна відкрита двері
О, я не хочу ні, не хочу не проблем
О, я просто хочу почати спочатку
О, я не хочу ні, не хочу не проблем
О, я просто хочу почати спочатку
Ой, ти хочеш, щоб я повернувся?
Ой, ти не можеш мати мене
Ой, ти хочеш, щоб я повернувся?
Ой, ти не можеш мати мене
Я так високо дивлюся вниз
Тіні від хмар на землі
Я ніколи не хочу вертатися
О, я не хочу ні, не хочу не проблем
О, я просто хочу почати спочатку
О, я не хочу ні, не хочу не проблем
О, я просто хочу почати спочатку