Переклад тексту пісні Got Love - Ashland

Got Love (оригінал)

When the sun comes out
After a long winter
Laying back in the river
With a lit cigarette
No worries
No cares
Means nothing at all
Cause if you don’t got love then you don’t got much
If you don’t got love then you don’t got much
Castles for houses
Fancy cars and diamond rings
A luxurious life
Sure can make you forget
Your worries (your worries)
Your cares (your cares)
Means nothing at all
Cause if you don’t got love then you don’t got much
If you don’t got love then you don’t got much
Mmmmmm
Show me the best
Lasso the moon
It won’t mean a thing
If I don’t have you
Show me the best
Lasso the moon
It won’t mean a thing
If I don’t have you
Show me the best
Lasso the moon
It won’t mean a thing
If I don’t have you
Cause if you don’t got love then you don’t got much
If you don’t got love then you don’t got much
Gimme your love
I need your love
Gimme your love right now
Gimme your love
I need your love
Gimme your love right now

Got Love (переклад)

Коли виходить сонце
Після довгої зими
Лежачи в річці
Із запаленою сигаретою
Не хвилюйтеся
Ніякої турботи
Зовсім нічого не означає
Тому що, якщо у вас немає любові, у вас не так багато
Якщо у вас немає любові, значить, у вас не так багато
Замки для будинків
Шикарні автомобілі та кільця з діамантами
Розкішне життя
Звичайно, може змусити вас забути
Ваші турботи (твої турботи)
Ваші турботи (ваші турботи)
Зовсім нічого не означає
Тому що, якщо у вас немає любові, у вас не так багато
Якщо у вас немає любові, значить, у вас не так багато
ммммм
Покажіть мені найкраще
Ласо місяць
Це нічого не означатиме
Якщо я не маю вас
Покажіть мені найкраще
Ласо місяць
Це нічого не означатиме
Якщо я не маю вас
Покажіть мені найкраще
Ласо місяць
Це нічого не означатиме
Якщо я не маю вас
Тому що, якщо у вас немає любові, у вас не так багато
Якщо у вас немає любові, значить, у вас не так багато
Дай мені свою любов
Мені потрібна твоя любов
Дай мені свою любов прямо зараз
Дай мені свою любов
Мені потрібна твоя любов
Дай мені свою любов прямо зараз