Переклад тексту пісні Wait for It - Asaf Avidan

Wait for It - Asaf Avidan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait for It, виконавця - Asaf Avidan.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Wait for It

(оригінал)
I’m watching you all the time, watching, looking up at you
Moving too fast, I can’t keep up, I am falling out of reach from you
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go
Nowehere but forward left to go
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go
Nothing left for it — I’m leaving home
Driving close to, I might hit you, walk beside me, you’ll be safe
Do what you want, you believe in, too far gets you close sometimes
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go
Nowehere but forward left to go
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go
Nothing left for it — I’m leaving home
Crawling, walking, rolling, longing, for two separate sets of legs
Double ended heart-shaped rows — simultaneous flow
Snakes and ladders, nothing matters but this
This feeling, of not breathing, of not kneeling… don’t forget me too
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go
Nowehere but forward left to go
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go
Nothing left for it — I’m leaving home
(переклад)
Я весь час спостерігаю за тобою, дивлюся, дивлюся на  тебе
Рухаюся занадто швидко, я не встигаю, я випадаю від вас
Чекайте, ненавиджу вперше, пізно — я їду вперед
Нікуди, а лише вперед
Чекайте, ненавиджу вперше, пізно — я їду вперед
Для цього нічого не залишилося — я йду з дому
Під’їжджаючи поруч, я можу збити вас, йдіть поруч зі мною, ви будете в безпеці
Робіть те, що хочете, у що вірите, іноді занадто далеко наближає вас
Чекайте, ненавиджу вперше, пізно — я їду вперед
Нікуди, а лише вперед
Чекайте, ненавиджу вперше, пізно — я їду вперед
Для цього нічого не залишилося — я йду з дому
Повзання, ходьба, катання, туга за двома різними наборами ніг
Двосторонні ряди у формі серця — одночасний потік
Змії та драбини, нічого не має значення, крім цього
Це відчуття, не дихати, не стояти на колінах… не забувайте й мене
Чекайте, ненавиджу вперше, пізно — я їду вперед
Нікуди, а лише вперед
Чекайте, ненавиджу вперше, пізно — я їду вперед
Для цього нічого не залишилося — я йду з дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost Horse 2020
My Tunnels Are Long and Dark These Days 2013
Different Pulses 2011
The Jail That Sets You Free 2013
Rock of Lazarus 2020
Bang Bang 2013
The Labyrinth Song 2013
Love It Or Leave It 2011
A Part of This 2013
900 Days 2020
The Disciple 2011
Earth Odyssey 2020
Darkness Song 2020
Wildfire 2020
Gold Shadow 2013
Anagnorisis 2020
Twisted Olive Branch 2018
Ode to My Thalamus 2013
Over My Head 2013
Little Parcels of an Endless Time 2013

Тексти пісень виконавця: Asaf Avidan