Переклад тексту пісні You, The Room & The Devil on Your Shoulder - As It Is

You, The Room & The Devil on Your Shoulder (оригінал)

Take care of yourself
But carry the whole world
Just forget that it hurts
From ankle to collarbone
And you think
And you bury your head away
And you sink
It’s just you, the room, and the devil on your shoulder
Take care of yourself
But you wish you were like them
So calm and assured
Emotionally colorful
You’re a fake
As soon as the door closes, you break
It’s just you, the room, and the devil on your shoulder
Take care of yourself
But you’re nothing but trouble
Just the damage of thought
You’ll never recover from
How you love
A world you’re only dreaming of
It’s just you, the room, and the devil on your shoulder

You, The Room & The Devil on Your Shoulder (переклад)

Бувай здоров
Але нести весь світ
Просто забудьте, що це боляче
Від щиколотки до ключиці
А ти думай
А ти голову ховаєш
І ти потонеш
Це лише ви, кімната та диявол на твоєму плечі
Бувай здоров
Але ти хотів би бути схожим на них
Так спокійний і впевнений
Емоційно колоритно
Ви фейк
Як тільки двері зачиняються, ви ламається
Це лише ви, кімната та диявол на твоєму плечі
Бувай здоров
Але ти не що інше, як біда
Просто шкода думки
Ви ніколи не одужаєте
Як ти любиш
Світ, про який ви тільки мрієте
Це лише ви, кімната та диявол на твоєму плечі