Переклад тексту пісні Hey Rachel - As It Is

Hey Rachel (оригінал)

We both know that’s not what you deserved
There was always love, it was there but never spoken of
You held on when I was not enough
It’s a shame, this has taken me so long to say
Hey Rachel, I’m sorry
I was younger and scared when you needed me
I was selfish and stubborn, a terrible brother
You don’t have to forgive me
Hey Rachel, I’m sorry
I always knew that I was responsible to guide you through
But I was blind when looking out for you
I was self-absorbed but I try not to be anymore
I put your diary back in your drawer
It’s a shame, this has taken me so long to say
Hey Rachel, I’m sorry
I was younger and scared when you needed me
I was selfish and stubborn, a terrible brother
You don’t have to forgive me
Hey Rachel, I’m sorry
It’s a shame this has taken me so long to say to you
Hey Rachel, I’m sorry
I was younger and scared when you needed me
I was selfish and stubborn, a terrible brother
You don’t have to forgive me
Hey Rachel, I’m sorry
I was younger and scared when you needed me
I was selfish and stubborn, a terrible brother
You don’t have to forgive me
No, you don’t have to forgive me
Hey Rachel, I’m sorry
Hey Rachel, I’m sorry

Hey Rachel (переклад)

Ми обидва знаємо, що ви не заслуговуєте
Завжди була любов, вона була, але про неї ніколи не говорили
Ти тримався, коли мене не вистачало
Соромно, я так довго не сказала це
Привіт, Рейчел, мені шкода
Я був молодшим і налякався, коли ти потребував мене
Я був егоїстичним і впертим, жахливим братом
Ви не повинні мене прощати
Привіт, Рейчел, мені шкода
Я завжди знав, що несу відповідальність проводити вас
Але я був сліпий, коли шукав тебе
Я був поглинений собою, але намагаюся більше не бути таким
Я поклав твій щоденник назад у твій ящик
Соромно, я так довго не сказала це
Привіт, Рейчел, мені шкода
Я був молодшим і налякався, коли ти потребував мене
Я був егоїстичним і впертим, жахливим братом
Ви не повинні мене прощати
Привіт, Рейчел, мені шкода
Шкода, що мені потрібно так багато часу, щоб сказати вам
Привіт, Рейчел, мені шкода
Я був молодшим і налякався, коли ти потребував мене
Я був егоїстичним і впертим, жахливим братом
Ви не повинні мене прощати
Привіт, Рейчел, мені шкода
Я був молодшим і налякався, коли ти потребував мене
Я був егоїстичним і впертим, жахливим братом
Ви не повинні мене прощати
Ні, ти не повинен мене прощати
Привіт, Рейчел, мені шкода
Привіт, Рейчел, мені шкода