| It really hurts to know that I’m why your bed’s half empty
| Мені дуже боляче усвідомлювати, що твоє ліжко напівпорожнє через мене
|
| Why you sleep alone or just stare up at your ceiling
| Чому ви спите на самоті або просто дивитесь у свою стелю
|
| And if you’re a mess, God knows what that makes me
| І якщо ти — безлад, Бог знає, що це робить мене
|
| Cause the weight from all my guilt is all too much for me to carry
| Бо вага від усієї моєї провини занадто великий для мене , щоб винести
|
| I’m sorry
| мені шкода
|
| Am I all that you never wanted?
| Я все, чого ви ніколи не хотіли?
|
| Or has it been so long that you’ve forgotten?
| Або пройшло так давно, що ви забули?
|
| All we ever share are dial tones (dial tones)
| Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору)
|
| Take your caution or take your chances
| Будьте обережні або ризикуйте
|
| I’ll mend your heart and break it in the same breath
| Я вилащу твоє серце і розблю його на тому самому подиху
|
| All we ever share are dial tones (dial tones)
| Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору)
|
| I’m getting more of what I’ve always wanted
| Я отримую більше тего, чого завжди хотів
|
| But becoming less of who I’ve ever been
| Але стати менш тим, ким я коли-небудь був
|
| Cause I promised myself I’d never never hurt you and I did
| Тому що я обіцяв собі, що ніколи не завдаю тобі болю, і я робив
|
| If you can’t trust a liar, how can you trust me again?
| Якщо ви не можете довіряти брехуневі, як ви можете знову довіряти мені?
|
| I’m running out of ways to say I’m sorry
| Мені не вистачає способів вибачити
|
| Am I all that you never wanted?
| Я все, чого ви ніколи не хотіли?
|
| Or has it been so long that you’ve forgotten?
| Або пройшло так давно, що ви забули?
|
| All we ever share are dial tones (dial tones)
| Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору)
|
| Take your caution or take your chances
| Будьте обережні або ризикуйте
|
| I’ll mend your heart and break it in the same breath
| Я вилащу твоє серце і розблю його на тому самому подиху
|
| All we ever share are dial tones (dial tones)
| Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору)
|
| Forget me like you know you want to
| Забудь мене, наче знаєш, що хочеш
|
| Forget me like you know you have to
| Забудь мене, наче знаєш, що треба
|
| It really hurts to know that I’m why your bed’s half empty
| Мені дуже боляче усвідомлювати, що твоє ліжко напівпорожнє через мене
|
| Why you sleep alone or just stare up at your ceiling
| Чому ви спите на самоті або просто дивитесь у свою стелю
|
| Am I all that you never wanted?
| Я все, чого ви ніколи не хотіли?
|
| Or has it been so long that you’ve forgotten?
| Або пройшло так давно, що ви забули?
|
| All we ever share are dial tones (dial tones)
| Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору)
|
| Take your caution or take your chances
| Будьте обережні або ризикуйте
|
| I’ll mend your heart and break it in the same breath
| Я вилащу твоє серце і розблю його на тому самому подиху
|
| All we ever share are dial tones (dial tones)
| Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору)
|
| All we ever share are dial tones (dial tones)
| Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору)
|
| All we ever share are dial tones (dial tones) | Все, що ми коли-небудь ділимо, — це сигнали набору номера (сигнали набору) |