Переклад тексту пісні The Question, The Answer - As It Is

The Question, The Answer (оригінал)

Is it all just a beautiful nightmare, am I nothing more
Will I sink to the bottom of nowhere or arrive ashore
Holding on is a question unanswered one I can’t ignore
Is it all just a beautiful nightmare, am I nothing more
Show me how it ends, will I still be scared to live
Show me how it ends, for us, for us, for us
Is it also a beautiful nightmare, on the other side
Will I send my breath to a lost prayer, will it change my mind
Should I follow a chorus of voices, or a gentle voice
Is it also a beautiful nightmare, on the other side
Show me how it ends, will I still be scared to live
Show me how it ends, in the ground, or in the clouds
Is there anywhere, can she find me there?
Show me how it ends, for us, for us, for us
Say goodnight, tired eyes
Say goodnight, one last time
Show me how it ends, will I still be scared to live
Show me how it ends, in the ground, or in the clouds
Is there anywhere, can she find me there?
Show me how it ends, for us, for us, for us

The Question, The Answer (переклад)

Невже все це простий прекрасний кошмар, чи я не більше
Чи впаду я на дно нікуди, чи прибуду на берег
Тримати — запитання без відповіді, яке я не можу ігнорувати
Невже все це простий прекрасний кошмар, чи я не більше
Покажи мені, чим це закінчиться, чи я все ще буду боятися жити
Покажіть мені, чим це закінчиться, для нас, для нас, для нас
Чи це також прекрасний кошмар, з іншого боку
Чи пошлю я мій подих на втрачену молитву, чи змінить це моє рішення
Чи слід мені слідувати приспів голосів чи ніжного голосу
Чи це також прекрасний кошмар, з іншого боку
Покажи мені, чим це закінчиться, чи я все ще буду боятися жити
Покажіть мені, як це закінчується, на землі чи в хмарах
Чи є десь, чи може вона знайти мене там?
Покажіть мені, чим це закінчиться, для нас, для нас, для нас
Скажи на добраніч, втомлені очі
Скажи на добраніч востаннє
Покажи мені, чим це закінчиться, чи я все ще буду боятися жити
Покажіть мені, як це закінчується, на землі чи в хмарах
Чи є десь, чи може вона знайти мене там?
Покажіть мені, чим це закінчиться, для нас, для нас, для нас