Переклад тексту пісні Вера - Артём Татищевский, Арс Ворошиловский

Вера (оригінал)

Очень часто нам говорили что вера противоположна знаниям
что в бога веруют неграмотные пожилые люди,
а когда человек соприкосается с наукой
тогда вера отпадает как ненужная шелуха, потому что наука всему даёт обьяснения
Готовьте ракеты время ебашить по такту
время брать пожирнее кусок перед антрактом
люди стадом тупым готовы соскочить вниз
продается все все ты можешь купить или тупо поменять
на то что блестит ярким фантиком
гавно кипит у тех кто завидует вышестоящим лицам
зла таким как ты нежелающим, душою страдающим
сбивая героином внутреннюю тяжесть от накопленных проблем
строители церквей разжигатели костров душеловы в секты манящие
одно лишь молодое выцепляя из общего моря чьи то рублики и доллары
вы заменили бога прикольно, не зря продали люциферу себя пока спокойно
пока что тихо, перед бурей затишье
смоет мир этот потопом посланным свыше
Я верю в то что останется вера
Я верю в то что останется вера
Я верю в то что останется вера
Я верю в то что останется вера
И я верю в победу настоящее время
Давай зарядим свои пули в наше дело
Послушай не кидай меня тут, помоги мне
Я выживаю как могу, в моей подошве стёрты иду в полубреду
замечая новые законы, и надеюсь на меня полицейский не наденет оковы,
А рядом будет тот кто скажет слово бро, и при случае залезет в твое нутро
не трогай порох хлопки вышибают мозги
если пострадаю я пострадаешь ты
моя нация никогда не хотела войны
только находились всякие скоты
веру не отнять моя вера в моей душе
верю и буду верить крест сжимаю в руке
и пусть шагаю в далеке
голос в моей душе один
Я верю в то что останется вера
Я верю в то что останется вера
Я верю в то что останется вера
Я верю в то что останется вера
И я верю в победу настоящее время

Вера (переклад)

Дуже часто нам говорили, що віра протилежна знанням
що в Бога вірують неписьменні люди похилого віку,
а коли людина стикається з наукою
тоді віра відпадає як непотрібне лушпиння, тому що наука всьому дає пояснення
Готуйте ракети час ебашити по такту
час брати пожирніший шматок перед антрактом
люди стадом тупим готові зіскочити вниз
продається все все ти можеш купити або тупо поміняти
на то що блищить яскравим фантиком
гавно кипить у тих, хто заздрить вищим особам
зла таким як ти небажаним, душою страждаючим
збиваючи героїном внутрішній тяжкість від накопичених проблем
будівельники церков розпалювали багать душелові в секти манливі
одне лише молоде чіпляючи із загального моря чиї то рубліки та долари
ви замінили бога прикольно, недаремно продали люциферу себе поки що спокійно
поки що тихо, перед бурею затишшя
змиє цей світ потопом посланим згори
Я вірю в те, що залишиться віра
Я вірю в те, що залишиться віра
Я вірю в те, що залишиться віра
Я вірю в те, що залишиться віра
І я вірю в перемогу теперішній час
Давай зарядимо свої кулі в нашу справу
Послухай не кидай мене тут, допоможи мені
Я виживаю як можу, в моїй підошві стерти йду в напівреду
помічаючи нові закони, і сподіваюся на мене поліцейський не надягне кайдани,
А поруч буде той хто скаже слово бро, і при нагоді залізе в твоє нутро
не чіпай порох бавовни вибивають мізки
якщо постраждаю я потерпиш ти
моя нація ніколи не хотіла війни
тільки були всякі худоби
віру не відібрати моя віра в моїй душі
вірю і віритиму хрест стискаю в руці
і нехай крокую в далеку
голос у моїй душі один
Я вірю в те, що залишиться віра
Я вірю в те, що залишиться віра
Я вірю в те, що залишиться віра
Я вірю в те, що залишиться віра
І я вірю в перемогу теперішній час