Переклад тексту пісні Orion - Артём Татищевский

Orion (оригінал)

Бегу к тебе я, бежишь ко мне ты
Мы к этому привыкли, на «стоп» не нажать
Кому-то курить, другим погибать
Не выгнать эти чувства, сгорают внутри,
А мы с тобой кто?
Любимые мы
И в тайне ото всех тебя целую
Нельзя открыть эту дверь, она здесь не к чему
Не слушай никого и речам их не верь
Для них мы чужие, мы другие планеты
Иные виды, просто живые, мы не такие как все,
Но однажды один из нас будет раскрыт, ну, а пока что мы
Съемным квартирам отдавшись
На пол одежду, всем известные
Песни нам с тобою не слышно
Обнимаю, боюсь отпускать, времени мало
Моя запретная тема — моя такая родная
Ты собираешься утром, касания, я отпускаю тебя
В обычную жизнь уже привычную
Таю я без твоих сообщений то, завис в ожиданиях
Банально говорю, что скучаю
Если ты вдруг, скажешь, уйди
Я без лишних слов по газам и вокзал
Любой твой каприз, я буду страдать
Понятно, что дальше нечего будет сказать
Капканы и беды, мои крапали
И думки о тебе, как о бывшей
Имя из телефона сотрется, а ты с ним не по любви
Ведь никогда не ждешь, когда он проснется
One, two, three, yeah!
Съемным квартирам отдавшись
На пол одежду, всем известные
Песни нам с тобою не слышно
Обнимаю, боюсь отпускать, времени мало
Моя запретная тема — моя такая родная
Ты собираешься утром, касания, я отпускаю тебя
В обычную жизнь уже привычную
Таю я без твоих сообщений то, завис в ожиданиях
Банально говорю, что скучаю

Orion (переклад)

Біжу до тебе я, біжиш до мене ти
Ми до цього звикли, на «стоп» не натиснути
Комусь курити, іншим гинути
Не вигнати ці почуття, згоряють усередині,
А ми з тобою хто?
Улюблені ми
І в таємниці від усіх тебе цілую
Не можна відчинити ці двері, вони тут нічого.
Не слухай нікого і речам їх не вір
Для них ми чужі, ми інші планети
Інші види, просто живі, ми не такі, як усі,
Але одного разу один з нас буде розкритий, ну, а поки що ми
Знімним квартирам віддавшись
На підлогу одяг, усім відомі
Пісні нам із тобою не чутно
Обіймаю, боюся відпускати, часу мало
Моя заборонена тема — моя така рідна
Ти збираєшся вранці, торкання, я відпускаю тебе
У звичайному житті вже звичне
Таю я без твоїх повідомлень те, що завис в очікуваннях
Банально кажу, що сумую
Якщо ти раптом, скажеш, піди
Я без зайвих слів по газах і вокзал
Будь-яка твоя примха, я буду страждати
Зрозуміло, що далі нічого буде сказати
Капкани і біди, мої кропалі
І думки про тебе, як про колишню
Ім'я з телефону зітреться, а ти з ним не по любові
Адже ніколи не чекаєш, коли він прокинеться
One, two, three, yeah!
Знімним квартирам віддавшись
На підлогу одяг, усім відомі
Пісні нам із тобою не чутно
Обіймаю, боюся відпускати, часу мало
Моя заборонена тема — моя така рідна
Ти збираєшся вранці, торкання, я відпускаю тебе
У звичайному житті вже звичне
Таю я без твоїх повідомлень те, що завис в очікуваннях
Банально кажу, що сумую