Переклад тексту пісні Нас нет - Артём Татищевский

Нас нет (оригінал)

В глазах моих пустота, внутри еле дышит остаток любви
К единственной, той, которой теперь не интересен и безразличен.
Я не смирился и считаю это необычным, мир без наркотиков и преступности это
сказка.
Внутри каждого ненависть и обида, мы б*дло.
Зависящее от тех, кто на порядок выше, в плане власти,
Кто-то разевает пасть, кто-то вниз с крыши готов упасть.
Лишь бы обрести покой, уйти от повседневности, сдохнуть в четырёх стенах в
квартире.
Другой замерзает в мундире, завтра найдут труп, сыну достанется после папы хата,
В грязной хрущёвке, где когда-то ты ставился и время убьет голодающих,
нищих и слишком добрых
Останутся лишь с*ки и бл*ди, не глядя по сторонам, иду только вперёд
Знаешь, я бы вкинул сейчас пару розовых, курнул и занюхал спидухи по три,
чтобы забыться
Губы ш*лавы по имени Афродита, переспать и уйти, ненавидя себя и всё вокруг,
друг мой
Где-то у поднебесной накачивай под Лок-Дога, семья, работа, пацаны на медленном
по субботам,
Который день уже дождь стучит в окно, хочется написать о чём-то хорошем это
невозможно
Сложно поверить в чудо, когда всё вокруг это суррогат, вранье, фикция,
боль вновь и вновь, обман
Молитвы тут не помогут, плевать, я буду биться лбом об стену от безысходности,
но, всё же надеюсь на лучшее.
Припев:
Не ищи себя в песнях моих, по большей части мне пох** на себя и других.
./././tatischeskij-artem-nas-net.html
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих.
А ведь раньше был вроде, как радостный, замечал все прелести, сны,
был ближе к родителям
Потом подруга сказала: «Я не люблю тебя больше, прощай».
Ну, и по стандартному:
Сиги, бухло, дурь, куражи, друзья, запись, замесы, траблы, отблески,
известность, палево, с весом, точки
Недоступен временно, мам, прости я сегодня не дома с братухой объ**анный в ноль,
мысли о космосе.
Грязном округе, вокруг одни нарки и мы, всё же надеюсь на лучшее.
Припев:
Не ищи себя в песнях моих, по большей части мне пох** на себя и других.
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих.
Не ищи себя в песнях моих, ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих…

Нас нет (переклад)

В очах моїх порожнеча, всередині ледве дихає залишок кохання
До єдиної, тієї, якій тепер не цікавий і байдужий.
Я не змирився і вважаю це незвичайним, світ без наркотиків і злочинності це
казка.
Всередині кожного ненависть і образа, ми б*дло.
Залежне від тих, хто на порядок вищий, у плані влади,
Хтось роззявляє пащу, хтось униз з даху готовий впасти.
Лише би знайти спокій, піти від повсякденності, здохнути в чотирьох стінах у
квартири.
Інший замерзає в мундирі, завтра знайдуть труп, синові дістанеться після тата хата,
У брудній хрущовці, де колись ти ставився і час уб'є голодуючих,
жебраків і надто добрих
Залишаться лише с*ки і бл*ді, не дивлячись по сторонах, йду тільки вперед
Знаєш, я би вкинув зараз пару рожевих, курнув і занюхав спідухи по три,
щоб забути
Губи ш * лави на ім'я Афродіта, переспати і піти, ненавидячи себе і все навколо,
друже мій
Десь у піднебесної накачуй під Лок-Дога, сім'я, робота, пацани на повільному
по суботах,
Який день уже дощ стукає у вікно, хочеться написати про щось хороше це
неможливо
Складно повірити в чудо, коли все навколо це сурогат, брехня, фікція,
біль знову і знову, обман
Молитви тут не допоможуть, начхати, я буду битися лобом об стіну від безвиході,
але, все|таки сподіваюся на|краще.
Приспів:
Не шукай себе в піснях моїх, здебільшого мені пох** на себе і інших.
./././tatischeskij-artem-nas-net.html
Ти назавжди заснеш для мене, нас немає двох.
А адже раніше був ніби, як радісний, помічав усі принади, сни,
був ближчим до батьків
Потім подруга сказала: «Я не люблю тебе більше, прощай».
Ну, і по стандартному:
Сіги, бухло, дур, куражі, друзі, запис, заміси, трабли, відблиски,
популярність, палево, з вагою, точки
Недоступний тимчасово, мам, пробач я сьогодні не вдома з братухою об'**анний в нуль,
думки про космосі.
Брудному окрузі, навколо одні нарки і ми, все ж сподіваюся на краще.
Приспів:
Не шукай себе в піснях моїх, здебільшого мені пох** на себе і інших.
Ти назавжди заснеш для мене, нас немає двох.
Не шукай себе в піснях моїх, ти назавжди заснеш для мене, нас немає двох.