| Озябшее письмо (оригінал) | Озябшее письмо (переклад) |
|---|---|
| Из дальнего далёка, | З далекого далеко, |
| Где стелется закат | Де стелиться захід сонця |
| Пришло письмо родное, | Надійшов лист рідний, |
| Как много лет назад, | Як багато років тому, |
| А в том письме озябшем | А в том листі змерзлому |
| Души моей тепло — | Душі моєї тепло — |
| История простая, | Історія проста, |
| Как в стареньком кино | Як у старенькому кіно |
| Озябшее письмо! | Сябкий лист! |
| Дыхание наших слов, | Дихання наших слів, |
| Несёт в себе оно | Несе в собі воно |
| Тепло от рук и слов, | Тепло від рук і слів, |
| Озябшее письмо | Сябкий лист |
| Из тех далёких лет, | З тих далеких років, |
| Где Вера и Любовь | Де Віра та Любов |
| Несут Надежды свет! | Несут Надії світло! |
| Ты в скромненькой однушке | Ти в скромненькій одиниці |
| Уложишь сына спать, | Покладеш сина спати, |
| Прикосновение губ моих | Дотик губ моїх |
| Ты будешь вспоминать | Ти згадуватимеш |
| Прижмёшь к груди своей | Притиснеш до груди своєї |
| Частичку той любви, | Частинку того кохання, |
| И будешь согреваться | І будеш зігріватися |
| Дыханием моим! | Диханням моїм! |
| Читая эти строки, | Читаючи ці рядки, |
| Ты тяжело вздохнёшь | Ти важко зітхнеш |
| И глядя в тьму ночную, | І дивлячись у тьму нічну, |
| Задумавшись, поймёшь: | Задумавшись, зрозумієш: |
| Что нет, не умирает | Що ні, не вмирає |
| Красивая мечта, | Красива мрія, |
| А всех сильней на свете | А всіх сильніших на світі |
| Любовь и красота | Любов і краса |
Переклад тексту пісні Озябшее письмо - Артур
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Озябшее письмо , виконавця -Артур
Пісня з альбому: Я дышу тобой
У жанрі:Шансон
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: