Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torstai, виконавця - Arttu Wiskari. Пісня з альбому Arttu Wiskari, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.06.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Torstai(оригінал) |
Näissä savuisissa baareissa |
Oon elämäni kivijalan valanut |
Ja rahaa tässä touhussa |
On kivitalon verran jo palanut |
En silti kadu hetkeäkään |
Täällä voit luottaa ystävään |
Jos rahat loppuu |
Piikki auki jätetään |
Näissä savuisissa baareissa |
Oon elämäni naisetkin tavannut |
Ja heistä kauniimpien kanssa |
Hietsun rantaan kesäöissä karannut |
En silti kadu retkeäkään |
Tavatessa aina hymyillään |
Mut' vuodet vierineet |
Jätti nurkkapöytään yksinään |
Eihän kukaan voi rakastaa vanhaa miestä |
Niin juotua |
Kun kukaan tuskin ees arkkua kantaa |
Hänen kuoltua |
Ei naiset selväpäiset |
Lähde matkaan iltaisin |
Köyhät ja yksinäiset |
Haudataan torstaisin |
Näissä savuisissa baareissa |
Oon elämäni tappelutkin ottanut |
Mut' tiilenpäiden lukumäärän |
Lasinpohjaan visusti unohtanut |
En pysty mennyttä muuttamaan |
Pakko jatkaa on kulkuaan |
Mutta toivon että itse pystyt parempaan |
Eihän kukaan voi rakastaa vanhaa miestä |
Niin juotua |
Kun kukaan tuskin ees arkkua kantaa |
Hänen kuoltua |
Ei naiset selväpäiset |
Lähde matkaan iltaisin |
Köyhät ja yksinäiset |
Haudataan torstaisin |
(переклад) |
У цих димних барах |
Я кинув камінь у своє життя |
І гроші в цій суєті |
Кам’яний будинок уже згорів |
Я все одно не пошкодую ні на секунду |
Тут можна довіритися подрузі |
Якщо гроші закінчаться |
Шип залишають відкритим |
У цих димних барах |
Я зустрів жінок свого життя |
І з найкрасивішими з них |
Літніми ночами втік на берег Хієцу |
Я досі не шкодую про поїздку |
При зустрічі завжди посміхаєшся |
Але роки йшли |
Залишив свій кутовий стіл сам |
Адже ніхто не може любити старого |
Тож пий |
Коли нікого ледве перед скринею нести |
Після його смерті |
Не жінки відверті |
Здійснюйте подорож вечорами |
Бідні й самотні |
Похований по четвергах |
У цих димних барах |
Я взяв на себе бійки свого життя |
Але кількість цегли закінчується |
Візуально забув про скляне дно |
Я не можу змінити минуле |
Змушений продовжувати свій курс |
Але я сподіваюся, що ви самі зможете зробити краще |
Адже ніхто не може любити старого |
Тож пий |
Коли нікого ледве перед скринею нести |
Після його смерті |
Не жінки відверті |
Здійснюйте подорож вечорами |
Бідні й самотні |
Похований по четвергах |