Переклад тексту пісні Mun ois pakko jättää sut - Arttu Wiskari

Mun ois pakko jättää sut - Arttu Wiskari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mun ois pakko jättää sut, виконавця - Arttu Wiskari. Пісня з альбому Suomen muotoisen pilven alla, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Mun ois pakko jättää sut

(оригінал)
Ensisilmäyksellä rakkautta
Tervasaaren portailla
Sulle oli helppo puhua
Ei menty kumpikaan kotiin ajoissa
Siitä asti aina kimpassa
Korjailtiin päivät maailmaa
Tiedän meistä kiersi huhua
Hei, onko tää enää normaalin rajoissa
Suljetaan maailma pois meidän tieltä
Omaa sanatonta kieltä puhutaan
Meidän rakkaus tappaa mut
Kaikesta ollaan aina samaa mieltä
Paluuta ei ole sieltä
Minne pikkuhiljaa vedät mut
Mun ois pakko jättää sut
Mun ois pakko jättää sut
Teet musta paljon vahvemman
Ja annat kaiken anteeksi
En tunne nälkää enkä pelkoa
Vaik' meidät erotettais luokses palaisin
Sinä pimeässä oot mun valaisin
Suljetaan maailma pois meidän tieltä
Omaa sanatonta kieltä puhutaan
Meidän rakkaus tappaa mut
Kaikesta ollaan aina samaa mieltä
Paaluuta ei ole sieltä minne
Pikkuhiljaa vedät mut
Mun ois pakko jättää sut
Sun hallinnassa polttaa vääjäämättä kaikki sillat
Menettää tylsät tiistaiset vanhempainillat
Ja laittaa pahan kiertämään
Mikä poikaa alkaa hiertämään
Suljetaan maailma pois meidän tieltä
Omaa sanatonta kieltä puhutaan
Meidän rakkaus tappaa mut
Kaikesta ollaan aina samaa mieltä
Paluuta ei ole sieltä minne
Pikkuhiljaa vedät mut
Mun ois pakko jättää sut
Mun ois pakko jättää sut
(переклад)
Кохання з першого погляду
На сходах Тервасаарі
З вами було легко спілкуватися
Ніхто з них не повернувся додому вчасно
Відтоді завжди разом
Дні світу були визначені
Я знаю, про нас ходили чутки
Привіт, це вже нормально?
Закриймо світ від себе
Ми розмовляємо власною невербальною мовою
Наше кохання мене вбиває
Ми завжди в усьому згодні
Повернення звідти вже немає
Куди ти мене повільно тягнеш?
Мені довелося б залишити вас
Мені довелося б залишити вас
Ви робите чорний набагато сильнішим
І ти все прощаєш
Я не відчуваю ні голоду, ні страху
Навіть якби ми були розлучені, я б повернувся до тебе
Ти моє світло в темряві
Закриймо світ від себе
Ми розмовляємо власною невербальною мовою
Наше кохання мене вбиває
Ми завжди в усьому згодні
Коля ніде немає
Помалу ти мене тягнеш
Мені довелося б залишити вас
Під контролем Сонця воно неминуче спалює всі мости
Програйте нудні батьківські вечори вівторка
І змушує зло ходити навколо
Що починає відбиватися на хлопцеві
Закриймо світ від себе
Ми розмовляємо власною невербальною мовою
Наше кохання мене вбиває
Ми завжди в усьому згодні
Дороги назад немає
Помалу ти мене тягнеш
Мені довелося б залишити вас
Мені довелося б залишити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tässäkö tää oli? ft. Leavings-Orkesteri 2020
Suomen muotoisen pilven alla 2020
Nokkahuilu 2020
Sirpa ft. Ulpu 2014
Kahvimaito 2016
Kun me diskossa suudeltiin 2014
Meidän biisi 2020
Mökkitie 2011
Tuntematon potilas 2011
Työmiehen lauantai ft. Tippa 2017
Seuraavana lankulla ft. Pikku G 2020
Mummoille ft. Sahamies, Arttu Wiskari, Tango-Teemu 2017
Sininen uni ft. Arttu Wiskari 2020
Keltainen talo 2020
Camilla 2020
Ahtisaari 2016
Pistokeikka Kalajoelle 2014
Karma hoitaa 2014
Kattokoukku 2016
Auto 265 2014

Тексти пісень виконавця: Arttu Wiskari