Переклад тексту пісні Mustaa - Arttu Wiskari

Mustaa - Arttu Wiskari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mustaa, виконавця - Arttu Wiskari. Пісня з альбому Tappavan hiljainen rivarinpätkä, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.03.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Mustaa

(оригінал)
Kun on vajonnut jo niin pimeään
ettei muista omaa nimeään
siinä ystävän on vaikea löytää sanoja
kun ei sirpaleita enää kokoon saa
pilke silmäkulmasta katoaa
siinä ystävän on vaikea löytää sanoja
Kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
Usein mietin autoinko tarpeeksi
ehkä joskus antaa voin anteeksi
etten löytänyt mä silloin oikeita sanoja
väsyin itsekin sinun taisteluun
enkä enää vastannut puheluun
miksen löytänyt mä silloin oikeita sanoja?
Kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
Viimeisen kerran
sua kuuntelen
viimeisen kerran anelen
sua takaisin
viimeisen kerran
sua kuuntelen
viimeisen kerran anelet
mua takaisin
Kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa kuinka lähellä sua kuljetaan
(переклад)
Коли вже потонуло так темно
не пам'ятаючи свого імені
у ньому другу важко підібрати слова
коли більше не можна зібрати фрагменти
зникає мерехтіння в куточку ока
у ньому другу важко підібрати слова
Коли видно, але чорне
з'являється тільки в чорному кольорі
це не помічено
як близько до рота носять
коли видно, але чорне
з'являється тільки в чорному кольорі
це не помічено
як близько до рота носять
Я часто думаю, чи достатньо моєї машини
може іноді пробачити масло
Тоді я не знайшов потрібних слів
Я сам втомився від вашої боротьби
і я більше не відповідав на дзвінок
чому тоді я знайшов правильні слова?
Коли видно, але чорне
з'являється тільки в чорному кольорі
це не помічено
як близько до рота носять
коли видно, але чорне
з'являється тільки в чорному кольорі
це не помічено
як близько до рота носять
Востаннє
Я слухаю
востаннє Анелен
назад
Востаннє
Я слухаю
востаннє ти благаєш
я повернувся
Коли видно, але чорне
з'являється тільки в чорному кольорі
це не помічено
як близько до рота носять
з'являється тільки в чорному кольорі
з'являється тільки в чорному кольорі
воно не помічає, як близько піднесений рот
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tässäkö tää oli? ft. Leavings-Orkesteri 2020
Suomen muotoisen pilven alla 2020
Nokkahuilu 2020
Sirpa ft. Ulpu 2014
Kahvimaito 2016
Kun me diskossa suudeltiin 2014
Meidän biisi 2020
Mökkitie 2011
Tuntematon potilas 2011
Työmiehen lauantai ft. Tippa 2017
Seuraavana lankulla ft. Pikku G 2020
Mun ois pakko jättää sut 2020
Mummoille ft. Sahamies, Arttu Wiskari, Tango-Teemu 2017
Sininen uni ft. Arttu Wiskari 2020
Keltainen talo 2020
Camilla 2020
Ahtisaari 2016
Pistokeikka Kalajoelle 2014
Karma hoitaa 2014
Kattokoukku 2016

Тексти пісень виконавця: Arttu Wiskari