Переклад тексту пісні Senza Dubbio - Articolo 31

Senza Dubbio (оригінал)

Tu avresti bisogno di un vero uomo
Che si sveglia al mattino
E prende in mano il destino fino
A partire alla conquista del trono
E portartelo in dono
Sfondando anche il muro del suono
Ma io quello non sono
È che senza dubbio tu sei una
Che si merita il meglio che ho
Io invece purtroppo certezze nessuna
Però una cosa la so
Il taglio sul ginocchio
La bici nel fosso
Il pugno nell’occhio
Ogni semaforo rosso
Fu per arrivare a te
Dormire alla stazione
La manifestazione
Il quaderno con scritto
Il testo della canzone
Fu per arrivare a te
Tu avresti bisogno del nuovo Romeo
Che parla soltanto di business
E legge riviste di fitness
E ti mostra come fossi un trofeo
Sfoga lo stress
Giocando a squash
E fa yes yes
Se parla col boss
Ma io no
Però senza dubbio tu sei quella
Che si merita il meglio che c'è
Se lui è il dolcificante io una caramella
E lascio scegliere a te
La mia prima sbronza
Anche la seconda
Il poster nella stanza
Il viaggio in ambulanza
Fu per arrivare a te
Ogni donna è sbagliata
Il diploma per un pelo
Quella gomma bucata
Mentre tuona il cielo
Fu per arrivare a te
Perchè senza dubbio tu sei una
Che si merita il meglio di me
Senza ombra di dubio ne vali la pena
E quindi è tutto per te
I miei quindici anni tetri
La prof che mi odiava
La fuga da casa
Il tuffo da sei metri
E quando scopri
Che nessuno guardava
Il posto di blocco
L’amore non corrisposto
Quando ho rubato
E poi m’hanno preso
E neanche io ci credevo
Che avevo fatto il botto
Il taglio sul ginocchio
La bici nel fosso
Il pugno dell’occhio
Ogni semaforo rosso
Fu per arrivare a te
La mia prima sbronza
Anche la seconda
Il poster nella stanza
Il viaggio in ambulanza
Fu per arrivare a te
Dormire alla stazione
La manifestazione
Il quaderno con scritto
Il testo della canzone
Fu per arrivare a te
Ogni donna sbagliata
Il diploma per un pelo
Quella gomma bucata
Mentre tuona il cielo
Fu per arrivare a te

(переклад)

Тобі потрібен був би справжній чоловік
Хто прокидається вранці
І бере долю в руки
Початок підкорення трону
І принесу тобі в подарунок
Також подолати звуковий бар'єр
Але я не такий
Це те, що без сумніву ви єдині
Що він заслуговує найкращого, що я маю
На жаль, у мене немає впевненості
Але я знаю одне
Поріз на коліні
Велосипед в канаві
Біля на оці
Кожне червоне світло
Це було для того, щоб дістатися до вас
Спати на вокзалі
Демонстрація
Блокнот з письмом
Текст пісні
Це було для того, щоб дістатися до вас
Вам знадобився б новий Ромео
Що говорить лише про бізнес
І він читає фітнес-журнали
І це показує, яким ти був трофей
Звільніться від стресу
Гра в сквош
І йде так так
Якщо він розмовляє з босом
Але не я
Але, безсумнівно, ти єдиний
Хто заслуговує найкращого є
Якщо він підсолоджувач, я візьму цукерку
І я дозволяю тобі вибирати
Моє перше похмілля
Другий теж
Плакат в кімнаті
Подорож на машині швидкої допомоги
Це було для того, щоб дістатися до вас
Кожна жінка помиляється
Диплом за волосок
Ця спущена шина
Поки небо гримить
Це було для того, щоб дістатися до вас
Тому що, без сумніву, ти один
Хто заслуговує найкращого від мене
Без тіні сумніву, ви того варті
А так все для вас
Мої п'ятнадцять похмурих років
Учитель, який мене ненавидів
Втеча з дому
Шестиметрове занурення
А коли дізнаєшся
Щоб ніхто не дивився
Блокпост
Любов без взаємності
Коли я вкрав
А потім мене дістали
І я теж не повірив
Щоб у мене була чубчик
Поріз на коліні
Велосипед в канаві
Кулак ока
Кожне червоне світло
Це було для того, щоб дістатися до вас
Моє перше похмілля
Другий теж
Плакат в кімнаті
Подорож на машині швидкої допомоги
Це було для того, щоб дістатися до вас
Спати на вокзалі
Демонстрація
Блокнот з письмом
Текст пісні
Це було для того, щоб дістатися до вас
Кожна невірна жінка
Диплом за волосок
Ця спущена шина
Поки небо гримить
Це було для того, щоб дістатися до вас