Переклад тексту пісні La Canzone Del Dito - Articolo 31

La Canzone Del Dito - Articolo 31
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Canzone Del Dito , виконавця -Articolo 31
Пісня з альбому Italiano Medio
у жанріПоп
Дата випуску:30.03.2003
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуBMG Rights Management (Italy)
La Canzone Del Dito (оригінал)La Canzone Del Dito (переклад)
La mia pelle non mi piace Мені не подобається моя шкіра
All’occasione manda ancora brufoli Іноді все ще посилає прищі
Odio le ascelle ed il torace Ненавиджу пахви і груди
Questi quattro peli solitari ed inutili Ці чотири самотніх і непотрібних волосини
Non ho neanche una gran voce У мене навіть голос не чудовий
Hanno ragione i critici Критики мають рацію
Questi capelli sono la mia croce Це волосся - мій хрест
Fibroprotesi sono sintetici Фібропротези синтетичні
Però il problema più grande è la testa Але найбільша проблема – голова
Riempie la borsa con miraggi e guaie Він наповнює мішок міражами і бідами
Queste gambe vanno nella direzione opposta Ці ноги йдуть у зворотному напрямку
Sempre di corsa e non mangiano mai Завжди на бігу і ніколи не їсть
Però una cosa io ce l’ho perfetta e quella è il dito Але в мене є одна ідеальна річ, і це палець
E certo parlo del terzo non scherzo sembra scolpito Ну і звичайно я про третє не на жарт здається ліпним
Dico che sotto un certo punto di vista è il mio migliore amico Я кажу, що з певної точки зору він мій найкращий друг
Se la mia immagine non la soddisfa guardi il dito Якщо моє зображення вас не влаштовує, подивіться на свій палець
E guardi che dito… І подивіться на цей палець...
Com'è rifinito, lo mostri al partto, finchè non è proibito Наскільки він готовий, покажіть стороні, якщо це не заборонено
Si tolga il prurito… Позбутися від сверблячки...
Qui sotto niente di spettacolare Нижче нічого вражаючого
Specialmente quando esco dall’acqua Особливо, коли я виходжу з води
è nella norma anche il sedere попа теж нормальна
C'è chi dice assomigli alla faccia Деякі кажуть, що ви схожі на обличчя
E poi c'è il fatto che non ho una gran voce І ще той факт, що я не маю чудового голосу
E se sentisse che fiato che ho І якби він відчув, яке у мене дихання
Però una cosa io ce l’ho perfetta e quella è il dito Але в мене є одна ідеальна річ, і це палець
E certo parlo del terzo non scherzo sembra scolpito Ну і звичайно я про третє не на жарт здається ліпним
Dico che sotto un certo punto di vista è il mio migliore amico Я кажу, що з певної точки зору він мій найкращий друг
Se la mia immagine non la soddisfa guardi il dito Якщо моє зображення вас не влаштовує, подивіться на свій палець
Il naso me lo sono rotto Я зламав ніс
E nelle orecchie non ho messo mai i tappi І ніколи не ставлю затички у вуха
Non sono diventato un poliziotto Я не став копом
Nonostante questi piedi piatti Незважаючи на ці плоскостопості
Non ho una gran voce forse mi basterà У мене не дуже гарний голос, можливо, мені цього буде достатньо
Lo so non ho una gran voce sono sicuro mi si noterà Я знаю, що у мене не дуже гарний голос, я впевнений, що ти мене помітиш
Perchè una cosa io ce l’ho perfetta e quella è il dito Тому що в мене є одна ідеальна річ, і це палець
E certo parlo del terzo non scherzo sembra scolpito Ну і звичайно я про третє не на жарт здається ліпним
Dico che sotto un certo punto di vista è il mio migliore amico Я кажу, що з певної точки зору він мій найкращий друг
Se la mia immagine non la soddisfa guardi il dito Якщо моє зображення вас не влаштовує, подивіться на свій палець
Però una cosa io ce l’ho perfetta e quella è il dito … com'è rifinito … Але в мене є одна ідеальна річ, це палець... який він готовий...
E certo parlo del terzo non scherzo sembra scolpito … lo mostri al partito … І, звичайно, я говорю про третій, не жарт, він здається скульптурним ... ви показуєте його на вечірці ...
Dico che sotto un certo punto di vista è il mio migliore amico … Я кажу, що з певної точки зору він мій найкращий друг...
finchè non è probibito … поки це малоймовірно...
Se la mia immagine non la soddisfa guardi il dito…Якщо моє зображення вас не влаштовує, подивіться на свій палець...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: