Переклад тексту пісні Lua Cheia - Artes

Lua Cheia - Artes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lua Cheia, виконавця - Artes
Дата випуску: 09.04.2020
Мова пісні: Португальська

Lua Cheia

(оригінал)
Girl eu já peguei o champanhe juntei às taças, hoje é noite de lua cheia
Vamos até a colina ver a noite aos uividos de uma alcateia, baby
Tenho acessa a fogueira e no fundo o som que nos representa
Só falta a tua presença
Deixa a paz do teu quarto
Aceita o convite e passa a noite comigo
Sai um pouco do teu espaço
Vem conectar à minha mente olhando pro infinito
Esquece o mundo, por bocados
Concentra os meus olhos e vê quão grande é o que sinto
E vê quão grande é o que sinto
Diz-só
Se eu te chamar dez se tu vais aceitar mesmo sem saber
Qual é (3x)
O lugar e se aceitas ser a minha companhia for life
For Life, for life, for life
Doce lua cheia, sabes o quanto em ti sou vidrado
Mas ela é especial das poucas que partem-me aos bocados
Seu ser é belo, seus olhos da cor dos campos
Não há como, é impossível não me sentir apaixonado
Trazes boas energias, melhoras tudo ao teu lado
Me fazes bem, isso é um facto, por cá tudo mudado
Tens mostrado, um lado em mim que sempre esteve apagado
Então aceita o meu convite que hoje o céu ficou estrelado só para ti
Deixa a paz do teu quarto
Aceita o convite e passa a noite comigo
Sai um pouco do teu espaço
Vem conectar à minha mente olhando pro infinito
Esquece o mundo, por bocados
Concentra os meus olhos e vê quão grande é o que sinto
E vê quão grande é o que sinto
Diz-só
Se eu te chamar deiz se tu vqais aceitar mesmo sem saber
Qual é (3x)
O lugar e se aceitas ser a minha companhia for life
For Life, for life, for life
(переклад)
Дівчинка, я вже отримав шампанське, додав келихи, сьогодні повний місяць
Підемо на пагорб і подивимося, як вночі виє зграя, дитино
У мене запалене багаття, а на задньому плані звук, який представляє нас
Бракує лише твоєї присутності
Залиште спокій своєї кімнати
Прийміть запрошення і переночуйте у мене
Вийдіть трохи зі свого простору
Приєднайся до мого розуму, дивлячись у нескінченність
Забудьте про світ на деякий час
Сфокусуй мій погляд і подивися, наскільки великим є те, що я відчуваю
І подивіться, як чудово те, що я відчуваю
просто сказати
Якщо я назву вас десятьма, якщо ви приймете це, навіть не знаючи цього
Давай (3x)
Місце і чи згодні ви бути моєю компанією на все життя
За життя, за життя, за життя
Милий повний місяць, ти знаєш, наскільки я залежний від тебе
Але вона особлива з тих небагатьох, хто розбиває мене на шматки
Твоя істота прекрасна, твої очі кольору поля
Немає способу, неможливо не відчувати любові
Ви несете хорошу енергію, ви покращуєте все поруч
Ти робиш мені добре, це факт, тут все змінюється
Ти показав мою сторону, яка завжди була байдужою
Тож прийми моє запрошення, щоб сьогодні небо було всіяне зірками тільки для тебе
Залиште спокій своєї кімнати
Прийміть запрошення і переночуйте у мене
Вийдіть трохи зі свого простору
Приєднайся до мого розуму, дивлячись у нескінченність
Забудьте про світ на деякий час
Сфокусуй мій погляд і подивися, наскільки великим є те, що я відчуваю
І подивіться, як чудово те, що я відчуваю
просто сказати
Якщо я називаю вас deiz, якщо ви приймаєте це, навіть не знаючи
Давай (3x)
Місце і чи згодні ви бути моєю компанією на все життя
За життя, за життя, за життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El par 2008
Soy 2008
Dosis exacta 2008
Mi primera vez 2008
La banda sonora de nuestras vidas 2008
Teatro de papel 2008
Nunca 2012
No es la Nouvelle Vague 2012
Dejame ser ft. Aaron, Artes, Hijo Pródigo 2013
Tontos 2008
Les rompo el cuello 2008
3000 (con Ikah) ft. Ikah 2008
Al Reves 2012
Al revés 2012
Arriba 2012
De esto 2012
...Como en la tierra 2012
... Como en la tierra 2012
El último hombre de Europa 2012
Yo mono 2012