Переклад тексту пісні Teatro de papel - Artes

Teatro de papel (оригінал)

Ante un teatro de papel vivimos
Políticos que actúan su papel ante estos mimos
Somos marionetas manejadas por gobiernos
Oh no, se siente de madera ante este fuego
Cuando el terror se busca al norte de España
El Congreso acoge a topos y ratas de su calaña
Cree en la libertad, la siente en su ciudad
Sus hijos de 20 no tienen tal seguridad
Creo que la mente es libre porque no está presa
A leyes con medidas de bolsillos llenos
Y esa capacidad de conformarse con nada
Ha vuelto por los viejos caminos y a sus andadas
Mientras sonríen no hay una educación
Mientras sonríen no hay una formación
Vivo en un país donde se cría la incultura
Menos mal que queda el fútbol, quita la amargura
Hipotecarnos bajo un techo de barro
Y laburar tras el telón azul diez horas de trabajo
He visto sueños que moraban la droga
Con luces parpadeantes en los garitos de moda
Dulces jovenzuelas de tacón y sin preguntas
Solo al póster de su habitación a veces dudan
Si la querrá, si todo marchará
El tonto que presume al gansear por la ciudad
Y mientras huyo por caminos de asfalto
Teatros de papel se queman, lo veo desde lo alto
Y no soy más que otra figura de mentira
Que solo tiene voz para gritar sus locuras
Y mientras huyo por caminos de asfalto
Teatros de papel se queman, lo veo desde lo alto
Y no soy más que otra figura de mentira
Que solo tiene voz para gritar sus locuras
Se mira a un lado en un problema de todos
Y todos creen saber la solución, solo son bobos
La inmigración tiene un origen la raíz
Pongan su dinero y su ayuda sin un matiz
Deje que el suelo ponga el precio en vez de usted
Verá crecer el verde en un nuevo campo de césped
Y la natura no nos debe, la debemos
El suelo que pisamos e inconscientes destruimos
No hay un partido de políticos que me haga sonreír
Ni bien vivir en este mundo gobernado por imbéciles
No hay quien detenga nuestras llamas
Teatro de papel con todo el público en la sala
Que más quisiera yo parar esta partida
De malos de uniforme en una misión suicida
Que callan bocas que te gritan libertad
Y caen arrodilladas, comercialismo penal
Y que mi voto se lo queden, lo regalo
Y hagan conveniencia de los que a estos nos negamos
Un musical en el que todos bailan cojos
En esta función no escojo asiento, estoy con todos
Y si el final es como todos, que lo digan
Los malos son buenos en esta peli repetida
Solo sostengo un gran megáfono que apunta mi gobierno
La voz del pueblo arde porque sale del infierno
Mientras huyo por caminos de asfalto
Teatros de papel se queman, lo veo desde lo alto
Y no soy más que otra figura de mentira
Que solo tiene voz para gritar sus locuras
Y mientras huyo por caminos de asfalto
Teatros de papel se queman, lo veo desde lo alto
Y no soy más que otra figura de mentira
Que solo tiene voz para gritar sus locuras

(переклад)

До паперового театру ми живемо
Політики, які грають свою роль перед цими мімами
Ми маріонетки, якими керують уряди
О ні, перед цим вогнем він здається дерев’яним
Коли терор шукають на півночі Іспанії
Конгрес вітає кротів і щурів подібних їм
Вірте у свободу, відчуйте її у своєму місті
У їхніх 20-річних такої безпеки немає
Я вірю, що розум вільний, тому що він не ув'язнений
До законів з повною кишенею заходів
І ця здатність погоджуватися ні на що
Він повернувся до старих шляхів і своїх шляхів
Поки вони посміхаються, освіти немає
Поки вони посміхаються, немає формування
Я живу в країні, де виховується невігластво
На щастя, футбол залишається, він знімає гіркоту
Закласти себе під дах із бруду
І працювати за блакитною завісою десять годин роботи
Я бачив сни про наркотики
З миготливими вогнями в модних стиках
Милі дівчата на високих підборах і без запитань
Тільки до афіші його кімнати часом сумніваються
Якщо він буде любити її, якщо все вийде
Дурень, який хизується, коли тиняється містом
А поки тікаю по асфальтових дорогах
Горять паперові театри, я бачу це згори
А я просто чергова фігура брехні
У кого є лише голос, щоб викрикувати свої дурниці
А поки тікаю по асфальтових дорогах
Горять паперові театри, я бачу це згори
А я просто чергова фігура брехні
У кого є лише голос, щоб викрикувати свої дурниці
Це дивиться в одну сторону в проблемі всіх
І всі думають, що знають рішення, вони просто дурні
Імміграція має корінне походження
Вкладайте свої гроші і свою допомогу без нюансів
Нехай земля встановить вам ціну
Ви побачите, як зелень росте на новому полі трави
І не природа нам винна, а ми їй
Грунт, на який ми наступаємо і несвідомо руйнуємо
Немає такої партії політиків, яка викликала б у мене посмішку
Як тільки жити в цьому світі, де правлять недоумки
Наше полум'я не зупинити
Паперовий театр з усією аудиторією в залі
Що б я ще хотів зупинити цю гру
Про поганих хлопців в уніформі, які виконують місію самогубця
що закривають уста, що кричать про свободу
І падають на коліна, карна комерціалізація
І нехай вони залишать мій голос, я його віддаю
І зробіть зручність для тих із нас, хто відмовляється
Мюзикл, в якому всі танцюють ламе
У цій функції я не вибираю місця, я з усіма
А якщо кінець такий, як у всіх, то нехай так і скажуть
Погані хлопці хороші в цьому повторюваному фільмі
Я просто тримаю великий мегафон, спрямований на мій уряд
Голос народу горить, бо йде з пекла
Як тікаю асфальтними дорогами
Горять паперові театри, я бачу це згори
А я просто чергова фігура брехні
У кого є лише голос, щоб викрикувати свої дурниці
А поки тікаю по асфальтових дорогах
Горять паперові театри, я бачу це згори
А я просто чергова фігура брехні
У кого є лише голос, щоб викрикувати свої дурниці