Переклад тексту пісні Summer Job - Art Brut

Summer Job - Art Brut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Job, виконавця - Art Brut.
Мова пісні: Англійська

Summer Job

(оригінал)
Double shifts and early starts
I spent the morning hiding in the carpark
Oh yeah, I’m so laissez-faire
Sometimes I’m not even there
If you want me sober and straight
I’m afraid I’m gonna be a little bit late
Get another job
Get another job
Just a summer job
Get another job
Get another job
Just a summer job
Fire me, give me the sack
Bare feet on warm tarmac
Fire me, give me the sack
Warm feet on bare tarmac
Every night and all weekend
Can’t remember the last time I saw my friends
Don’t think I can take much more of this
In the stockroom, I feel like an anthropologist
I know exactly what to do
There’s just one cure for the summertime blues;
Get another job
Get another job
Just a summer job
Get another job
Get another job
Just a summer job
Fire me, give me the sack
Bare feet on warm tarmac
Fire me, give me the sack
Warm feet on bare tarmac
(Whoa! Whoa! Whoa! Whoa!)
Get another job
Get another job
Just a summer job
Get another job
Get another job
Just a summer job
Fire me, give me the sack
Bare feet on warm tarmac
Fire me, give me the sack
Bare feet on warm tarmac
I’m just beginning to come alive
So hand me my P45
(переклад)
Подвійні зміни та ранні старти
Я провів ранок, ховаючись на автостоянці
О, так, я такий неприхильний
Іноді мене навіть немає
Якщо ви хочете, щоб я був тверезим і прямим
Боюся, що трохи запізнюся
Знайдіть іншу роботу
Знайдіть іншу роботу
Просто літня робота
Знайдіть іншу роботу
Знайдіть іншу роботу
Просто літня робота
Звільни мене, дай мені мішок
Босі ноги на теплому асфальті
Звільни мене, дай мені мішок
Теплі ноги на голому асфальті
Щовечора і всі вихідні
Не пам’ятаю, коли востаннє бачив своїх друзів
Не думаю, що я можу винести більше цего
У складі я відчуваю себе антропологом
Я точно знаю, що робити
Є лише один ліки від літнього блюзу;
Знайдіть іншу роботу
Знайдіть іншу роботу
Просто літня робота
Знайдіть іншу роботу
Знайдіть іншу роботу
Просто літня робота
Звільни мене, дай мені мішок
Босі ноги на теплому асфальті
Звільни мене, дай мені мішок
Теплі ноги на голому асфальті
(Вау! Вау! Вау! Вау!)
Знайдіть іншу роботу
Знайдіть іншу роботу
Просто літня робота
Знайдіть іншу роботу
Знайдіть іншу роботу
Просто літня робота
Звільни мене, дай мені мішок
Босі ноги на теплому асфальті
Звільни мене, дай мені мішок
Босі ноги на теплому асфальті
Я тільки починаю оживати
Тож передайте мені мій P45
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Direct Hit 2013
My Little Brother 2005
Emily Kane 2020
Good Morning Berlin 2018
Schwarzfahrer 2018
Too Clever 2018
Kultfigur 2018
Veronica Falls 2018
Your Enemies Are My Enemies Too 2018
Awkward Breakfast 2018
She Kissed Me (And It Felt Like a Hit) ft. Art Brut 2019
Properties of Perception ft. Art Brut 2019
Modern Art 2020
Moving To LA 2007
I Hope You're Very Happy Together 2018
Formed a Band 2020
Alcoholics Unanimous
Hospital! 2018
DC Comics And Chocolate Milkshake
Am I Normal?

Тексти пісень виконавця: Art Brut