Переклад тексту пісні Slap Dash For No Cash - Art Brut

Slap Dash For No Cash - Art Brut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slap Dash For No Cash , виконавця -Art Brut
У жанрі:Иностранный рок
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Slap Dash For No Cash (оригінал)Slap Dash For No Cash (переклад)
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Those are the records I like Мені подобаються такі записи
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
When something doesn’t sound quite right Коли щось звучить не так
Why isn’t everyone trying to sound like U2? Чому не всі намагаються звучати як U2?
It’s not a very cool thing to do Це не дуже крута річ
Why would you want to sound like U2? Чому ви хочете звучати як U2?
Just press record and play it straight through Просто натисніть "Запис" і відтворіть запис
They call it lo-fi, if you say so Вони називають це lo-fi, якщо так скажеш
Cool your warm jets, Brian Eno Охолодіть свої теплі струмені, Браяне Іно
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Those are the records I like Мені подобаються такі записи
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
When something doesn’t sound quite right Коли щось звучить не так
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Those are the records I like Мені подобаються такі записи
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
When something doesn’t sound quite right Коли щось звучить не так
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
I love the sound of background noise Мені подобається звук фонового шуму
I wanna hear the crack in the singer’s voice Я хочу почути тріск у голосі співака
Fingers moving on the fret board Пальці рухаються на дошці ладу
Every time he plays a new chord Щоразу він грає новий акорд
I hear his friends hanging around Я чую, як його друзі гуляють
I hear him play an instrument he just found Я чую, як він грає на щойно знайшовому інструменті
I hear a low buzzing sound Я чую тихий дзижчання
I hear his parents hanging around Я чую, як його батьки гуляють
I hear his parents saying «turn it down» Я чую, як його батьки кажуть «відмовись»
I hear his parents saying «turn it down» Я чую, як його батьки кажуть «відмовись»
I hear his parents saying «turn it down!» Я чую, як його батьки кажуть: «Відмовтеся!»
Cool your warm jets, Brian Eno Охолодіть свої теплі струмені, Браяне Іно
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Those are the records I like Мені подобаються такі записи
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
When something doesn’t sound quite right Коли щось звучить не так
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Those are the records I like Мені подобаються такі записи
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
When something doesn’t sound quite right Коли щось звучить не так
Slap dash for no cash Шлепкайте без готівки
Those are the records I buyЦе записи, які я купую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2005
2020
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2019
2019
2020
2007
2018
2020
2018
Тексти пісень виконавця: Art Brut