Переклад тексту пісні Купалец - Аркона

Купалец (оригінал)

Гой, ты, Ярий!
Яр-Огне до неба воздымает
Младому Купале славу браты воспевают
Закатилось Ярило
Давши любоваться
Взором во чисто поле
Красою Купальца
Как склонили длани, землю чествуя поклоном
Ярому Купальцу молвим да заветно слово:

Купалец (переклад)

Гой, ти, Ярію!
Яр-Вогні до неба здіймає
Младому Купалі славу брати оспівують
Закотилося Ярило
Давши милуватися
Поглядом у чисте поле
Красою Купальця
Як схилили долоні, землю вшановуючи поклоном
Ярому Купальцю говоримо і завітне слово: