
Дата випуску: 21.03.2010
Мова пісні: Французька
Les petits joyeux(оригінал) |
On y fout gentiment un p’tit coup d’lingue dans l’ventre |
Pour y apprendre à gueuler à deux heures du matin |
C’est nous les joyeux |
Les petits joyeux |
Les petits marlous qui n’ont pas froid aux yeux |
Quand faut aller servir c’tte bon Dieu d’République |
Où qu’tout l’monde est soldat, malgré son consent’ment |
On nous envoie grossir les bataillons d’Afrique |
A cause que les marlous aiment pas l’gouvernement |
C’est nous les joyeux |
Les petits joyeux |
Les petits marlous qui n’ont pas froid aux yeux |
Un coup qu’on est là-bas on fait l’peinard tout d’suite |
On fait pus d’rouspétance, on s’tient clos, on s’tient coi |
Y en a même qui finissent par ach’ter eun' conduite |
Et qui d’viennent honnête homme sans trop savoir pourquoi |
C’est nous les joyeux |
Les petits joyeux |
Les petits marlous qui n’ont pas froid aux yeux |
(переклад) |
Ласкаво кладемо в черевце язичок |
Щоб навчитися кричати о другій ночі |
Ми щасливі |
Веселі малята |
Маленькі пустуни, які не соромляться |
Коли тобі доведеться піти служити цьому доброму Господу Республіки |
Де всі солдати, незважаючи на згоду |
Нас посилають поповнювати батальйони Африки |
Бо пройдисвіти не люблять владу |
Ми щасливі |
Веселі малята |
Маленькі пустуни, які не соромляться |
Раптом ми там, ми одразу починаємо себе приємно |
Ми не бурчимо, ми залишаємося закритими, ми мовчимо |
Є навіть ті, хто купує проїзд |
І хто прийшов чесною людиною, не знаючи чому |
Ми щасливі |
Веселі малята |
Маленькі пустуни, які не соромляться |
Назва | Рік |
---|---|
Le chat noir | 2006 |
Serrez vos rangs | 1961 |
À la Bastille | 1993 |
Au bois d'boulogne | 2006 |
La noire | 2006 |
Aux bat' d'af | 2006 |
Nini peau d'chien | 2007 |
La ronde des marmites | 2006 |
Dans la rue | 2010 |
A Montrouge | 2003 |
A la Villette | 2010 |
A la Roquette | 2010 |
Rose Blanche | 2013 |
A Saint-Lazare | 2003 |
A la Chapelle | 2006 |
Les Canuts | 2006 |
Marche des dos | 2011 |
Á Saint Lazare | 2012 |
Á Saint-Ouen | 2012 |
Á la Bastoche | 2012 |