
Дата випуску: 08.08.2010
Мова пісні: Французька
Dans la rue(оригінал) |
Moi, je n’sais pas si j’suis d’Grenelle, |
De Monmartre ou de la Chapelle, |
D’ici, d’ailleurs ou de l?-bas |
Mais j’sais ben qu’la foule accourue, |
Un matin, m’a trouv? |
su' l’tas |
Dans la rue. |
Y a ben des chanc’s pour que mon p? |
re Il ay' jamais connu ma m? |
re Qu’jamais connu mon daron, |
Mon daron qui doit l’avoir eue, |
Un soir de noc', qu’il ?tait rond, |
Dans la rue. |
J’m’ai jamais connu d’aut' famille |
Que la p’tit' marmaill' qui fourmille, |
Aussi quand ej' m’ai marida, |
J’m’ai mis avec un' petit' grue |
Qui truquait, le soir,? |
dada, |
Dans la rue. |
C'?tait un' petit' gonzess' blonde |
Qu’avait la gueul' de la Joconde, |
La fess' ronde et l’t?ton pointu |
Et qu'?tait aussi bien foutue |
Qu’les statu’s qui montrent leur cul |
Dans la rue. |
C’est ?a qu’c'?tait ben mon affaire ! |
Mais un beau soir a s’a fait faire: |
Les m? |
urs l’ont fourr? |
e au ballon |
Et, depuis qu’alle est disparue, |
J’sorgue? |
la paire et j’fais ballon |
Dans la rue. |
A pr? |
sent, o? |
qu’vous voulez qu' j’aille? |
Vous vouderiez-t-y que j’travaille? |
J’pourrais pas… j’ai jamais appris… |
Va falloir que j’vole ou que j’tue… |
Hardi ! |
Joyeux, pas vu… pas pris… |
Dans la rue. |
(переклад) |
Я, я не знаю, чи я з Гренель, |
З Монмартра чи Ла Шапель, |
Звідси, звідти або звідти |
Але я добре знаю, що натовп кинувся, |
Одного ранку знайшов мене? |
на ворсі |
На вулиці. |
Чи є ймовірність, що мій p? |
re Він ніколи не знав мого м? |
re Що ніколи не знав мій Дарон, |
Мій дарон, який мав це мати, |
Однієї ночі, який він був круглий, |
На вулиці. |
Я ніколи не знав іншої сім'ї |
Що маленькі нахаби, які рояться, |
Також коли я одружився, |
Я поставив себе з "маленьким" краном |
Хто ввечері фальшивив? |
хобі, |
На вулиці. |
Це була маленька блондинка |
Яким було обличчя Мони Лізи, |
Круглі сідниці і загострений сосок |
І що було так до біса добре |
Ніж статуї, що показують дупу |
На вулиці. |
Це була моя справа! |
Але одного чудового вечора було зроблено: |
М? |
урс це набив? |
і до м'яча |
І, оскільки вона зникла, |
Я прошу? |
ми з парою літаємо на повітряній кулі |
На вулиці. |
PR? |
відчуває, де? |
куди ти хочеш, щоб я пішов? |
Ви б хотіли, щоб я там працював? |
Я не міг... Я ніколи не навчився... |
Доведеться вкрасти або вбити... |
Сміливий! |
Щасливий, не бачив… не брав… |
На вулиці. |
Назва | Рік |
---|---|
Le chat noir | 2006 |
Serrez vos rangs | 1961 |
À la Bastille | 1993 |
Au bois d'boulogne | 2006 |
La noire | 2006 |
Aux bat' d'af | 2006 |
Nini peau d'chien | 2007 |
La ronde des marmites | 2006 |
A Montrouge | 2003 |
Les petits joyeux | 2010 |
A la Villette | 2010 |
A la Roquette | 2010 |
Rose Blanche | 2013 |
A Saint-Lazare | 2003 |
A la Chapelle | 2006 |
Les Canuts | 2006 |
Marche des dos | 2011 |
Á Saint Lazare | 2012 |
Á Saint-Ouen | 2012 |
Á la Bastoche | 2012 |