Переклад тексту пісні Viaduc - Ariane Moffatt

Viaduc - Ariane Moffatt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viaduc, виконавця - Ariane Moffatt. Пісня з альбому Petites mains précieuses, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.10.2018
Лейбл звукозапису: Simone
Мова пісні: Французька

Viaduc

(оригінал)
Je traverse le viaduc
Comme je traverse notre vie à deux
Faussement au-dessus d’mes affaires
Sur le bout des pieds, désorientée
Je traverse le viaduc
Sur la chaussée encrier
Y’a rien de l’autre côté
Rien de nouveau dans le paysage
Je ne crois pas aux miracles
Je ne crois pas aux mirages
Aux oracles
À l’expression tourner la page
Je ne crois pas aux miracles
Je ne crois pas aux mirages
Aux oracles
À l’expression tourner la page
L’issue ne se trouve pas dans un paysage
L’issue ne se trouve pas dans un paysage
Je traverse le viaduc
Comme je traverse ma vie adulte
La tête en l’air dans les nuages
Parfois plus haut quand je me suis une étoile
Je ne regarde pas en bas
La chute, le possible échec qui me guette… ou pas
Je ne crois pas aux miracles
Je ne crois pas aux mirages
Aux oracles
À l’expression tourner la page
Je ne crois pas aux miracles
Je ne crois pas aux mirages
Aux oracles
À l’expression tourner la page
L’issue ne se trouve pas dans un paysage
L’issue ne se trouve pas dans un paysage
(переклад)
Переходжу віадук
Коли я проходжу по нашому спільному житті
Помилково вище моєї справи
На носочках, дезорієнтований
Переходжу віадук
На тротуарі чорнильниця
З іншого боку нічого немає
Нічого нового в ландшафті
Я не вірю в чудеса
Я не вірю в міражі
До оракулів
До фрази перегорніть сторінку
Я не вірю в чудеса
Я не вірю в міражі
До оракулів
До фрази перегорніть сторінку
Вихід не в ландшафті
Вихід не в ландшафті
Переходжу віадук
Коли я проходжу своє доросле життя
Голова в хмарах
Іноді вище, коли я отримав зірку
Я не дивлюся вниз
Падіння, можлива невдача, яка мене чекає... чи ні
Я не вірю в чудеса
Я не вірю в міражі
До оракулів
До фрази перегорніть сторінку
Я не вірю в чудеса
Я не вірю в міражі
До оракулів
До фрази перегорніть сторінку
Вихід не в ландшафті
Вихід не в ландшафті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
N'attends pas mon sourire 2018
Pour toi 2018
In Your Body 2012
Les tireurs fous 2015
Réverbère 2008
Jeudi 17 mai ft. Pheek 2009
Hôtel amour 2012
La fille de l'iceberg 2008
Nostalgie des jours qui tombent 2015
Essence ft. Laf, Ariane Moffatt, D R M S 2020
Éternel instant présent 2008
Tes invectives 2008
Briser un cœur 2008
L'équilibre 2008
Tous les sens 2008
Too Late 2012
Hiver Mile-end 2008
Walls of the World 2012
Perséides 2008
Jeudi,17 mai 2008

Тексти пісень виконавця: Ariane Moffatt