Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retourne chez elle, виконавця - Ariane Moffatt. Пісня з альбому Le coeur dans la tête, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2005
Лейбл звукозапису: Les Disques Audiogramme
Мова пісні: Французька
Retourne chez elle(оригінал) |
Retourne chez elle |
Je sais que tu reviens de loin |
Il reste des étincelles |
Dans ton sourire en coin |
Tu sens ce qui m’fait mal |
Tu tournes, t’es pas normal |
Retourne chez elle |
Je sais que c’est ce que tu veux |
Dommage que tu sois trop faible |
Pour le dire à mes yeux |
Tu jours avec mon feu |
Tu casses ma vie en deux |
Je nous mets à la porte |
Pour le mieux |
Je nous mets à la porte |
Adieu |
Ahh, ah, ah, ah, ah, ah Retourne chez elle |
Si je détourne ton destin |
Apporte-lui me sailes |
disparaissez loin loin loin |
Tu joues avec mon feu |
Tu casses ma vie en deux |
Je nous mets à la porte |
Pour le mieux |
Je nous mets à la porte |
Adieu |
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, |
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, |
(переклад) |
Повертайся додому |
Я знаю, що ти пройшов довгий шлях |
Ще є іскри |
У твоїй кривій посмішці |
Ти відчуваєш, що мені болить |
Ти крутишся, ти не нормальний |
Повертайся додому |
Я знаю, що це те, чого ти хочеш |
Шкода, що ти занадто слабкий |
Сказати це мені в очі |
Ви дні з моїм вогнем |
Ти ламаєш моє життя надвоє |
Я виганяю нас |
На краще |
Я виганяю нас |
До побачення |
Ах, ах, ах, ах, ах, ах Іди додому |
Якщо я викраду твою долю |
Принеси йому мої солі |
йти далеко далеко |
Ти граєшся з моїм вогнем |
Ти ламаєш моє життя надвоє |
Я виганяю нас |
На краще |
Я виганяю нас |
До побачення |
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, |
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, |