Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pneumatique noir, виконавця - Ariane Moffatt. Пісня з альбому Petites mains précieuses, у жанрі ПопДата випуску: 18.10.2018
Лейбл звукозапису: Simone
Мова пісні: Французька
Pneumatique noir(оригінал) |
| Perdue dans le brouillard |
| D’un fleuve qui ne réfléchit pas |
| De mon pneumatique noir |
| Le ciel est de plus en plus bas |
| À la merci du courant |
| Mon histoire me mène tout droit |
| Dans les bras de l’Océan |
| L’alphabet glisse entre mes dents |
| Mes mots me quittent |
| Je suis désertée |
| Y’a plus de suite |
| Je suis emprisonnée |
| Mes jours s’effritent |
| Je suis désolée |
| Si je m'éclipse |
| C’est pour vous épargner |
| Un coupe-vent rouge et blanc |
| Pieds nus sur mon vieux Larousse |
| Je dérive en récitant |
| Ce qui me reste de Proust |
| Je rame dans le couchant |
| Lentement je redeviens mousse |
| Dans les bras de l’Océan |
| L’alphabet coule de mes yeux diamants |
| Mes mots me quittent |
| Je suis désertée |
| Y’a plus de suite |
| Mon cœur est muselé |
| Mes jours s’effritent |
| Je suis désolée |
| Si je m'éclipse |
| C’est pour vous épargner |
| (переклад) |
| Загублений у тумані |
| Про річку, яка не відбиває |
| З моєї чорної шини |
| Небо стає все нижче і нижче |
| На милість течії |
| Моя історія веде мене прямо |
| В обіймах океану |
| Алфавіт ковзає між зубами |
| Мої слова покидають мене |
| Я покинутий |
| Попереду ще буде |
| Я ув'язнений |
| Мої дні руйнуються |
| вибачте |
| Якщо я вислизну |
| Це щоб врятувати вас |
| Червоно-біла вітровка |
| Босоніж на моєму старому Ларусі |
| Я дрифт декламую |
| Що мені залишилося від Пруста |
| Я веслую на захід сонця |
| Поволі я знову стаю піною |
| В обіймах океану |
| З моїх діамантових очей випливає алфавіт |
| Мої слова покидають мене |
| Я покинутий |
| Попереду ще буде |
| Моє серце затиснуто |
| Мої дні руйнуються |
| вибачте |
| Якщо я вислизну |
| Це щоб врятувати вас |