Переклад тексту пісні Second Class Citizen - Area-7

Second Class Citizen - Area-7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Class Citizen, виконавця - Area-7. Пісня з альбому Bitter & Twisted, у жанрі Ска
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Second Class Citizen

(оригінал)
Well I don’t know what you think we do with our time
Do you think we don’t know what’s wrong or what’s right?
Do you think that we’re not all there just because of how we cut our hair?
You treat us like we’re living worthless lives
And so you think you’ve got us cornered know if you think you’ve got us figured
out
Well it won’t be long before you hear us shout
I don’t wanna be A SECOND CLASS CITIZEN!
How can you call me A SECOND CLASS CITIZEN!
No I don’t want to be
A SECOND CLASS CITIZEN!
Anymore
No I don’t wanna be A SECOND CLASS CITIZEN!
So how can you call me A SECOND CLASS CITIZEN!
No I don’t want to be
A SECOND CLASS CITIZEN!
Anymore, not anymore
No!
Governments making new laws all of the time
Try to tell 'em that being young’s not a crime
We try to tell 'em but they just don’t care
This fucked up system’s so unfair
Pretty soon we won’t have any rights
And if you think you’ve got us cornered know if you think you’ve got us figured
out
Well it won’t be long before you hear us shout
I don’t wanna be A SECOND CLASS CITIZEN!
How can you call me A SECOND CLASS CITIZEN!
No I don’t want to be
A SECOND CLASS CITIZEN!
Anymore
No I don’t wanna be A SECOND CLASS CITIZEN!
So how can you call me A SECOND CLASS CITIZEN!
No I don’t want to be
A SECOND CLASS CITIZEN!
Anymore, not anymore
Well I don’t know what they think we do with our time
Try to tell 'em that being young’s not a crime
We try to tell 'em but they just don’t care
This fucked up system’s so unfair
You treat us like we’re living worthless lives
And so you think you’ve got us cornered know well you think you’ve got us figured out
Well it won’t be long before you hear us shout
I don’t wanna be A SECOND CLASS CITIZEN!
How can you call me A SECOND CLASS CITIZEN!
No I don’t want to be
A SECOND CLASS CITIZEN!
Anymore
Hey I don’t wanna be A SECOND CLASS CITIZEN!
So how can you call me A SECOND CLASS CITIZEN!
No I don’t want to be
A SECOND CLASS CITIZEN!
Anymore, not anymore
No!
I don’t wanna be I don’t wanna be I don’t wanna be I don’t wanna be I don’t wanna be I don’t wanna be I don’t wanna be I don’t wanna be
(переклад)
Ну, я не знаю, що ви думаєте, що ми робимо зі своїм часом
Ви думаєте, що ми не знаємо, що не так, а що правильно?
Ви думаєте, що ми не всі там лише через те, як ми стрижемося?
Ви ставитеся до нас наче ми живемо нікчемним життям
І тому ви думаєте, що загнали нас у кут, знайте, як ви думаєте, що зрозуміли нас
поза
Незабаром ви почуєте, як ми кричали
Я не хочу бути ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Як ти можеш називати мене ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Ні, я не хочу бути
ГРОМАДЯНИН ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Більше
Ні, я не хочу бути ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
То як ви можете називати мене ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Ні, я не хочу бути
ГРОМАДЯНИН ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Вже не більше
Ні!
Уряди постійно ухвалюють нові закони
Спробуйте сказати їм, що бути молодим – це не злочин
Ми намагаємося розповісти їм, але їм просто байдуже
Ця зіпсована система так несправедлива
Досить скоро у нас не буде жодних прав
І якщо ви думаєте, що вас загнали в кут, знайте, чи думаєте, що ви зрозуміли нас
поза
Незабаром ви почуєте, як ми кричали
Я не хочу бути ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Як ти можеш називати мене ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Ні, я не хочу бути
ГРОМАДЯНИН ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Більше
Ні, я не хочу бути ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
То як ви можете називати мене ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Ні, я не хочу бути
ГРОМАДЯНИН ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Вже не більше
Ну, я не знаю, що вони думають, що ми робимо зі своїм часом
Спробуйте сказати їм, що бути молодим – це не злочин
Ми намагаємося розповісти їм, але їм просто байдуже
Ця зіпсована система так несправедлива
Ви ставитеся до нас наче ми живемо нікчемним життям
І тому ви думаєте, що ви загнали нас у кут, добре знаєте, ви думаєте, що ви зрозуміли нас
Незабаром ви почуєте, як ми кричали
Я не хочу бути ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Як ти можеш називати мене ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Ні, я не хочу бути
ГРОМАДЯНИН ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Більше
Гей, я не хочу бути ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РЯДУ!
То як ви можете називати мене ГРОМАДЯНИНОМ ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Ні, я не хочу бути
ГРОМАДЯНИН ДРУГОГО РОЗРАТУ!
Вже не більше
Ні!
Я не хочу бути я не хочу бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bitter Words 2006
Himbo 2006
Let Me Down 2006
Psycho Girl 2006
Start Making sense 2006
One Day 2006
Blind 2006
Skin Deep 2006
Unsung Hero 2006
Big Issue 2006
Dodgy Mate 2006
Torn Apart 2006
Boys Don't Cry 2006
Falling Down 2006
Walk Away 2006
Eye To Eye 2006
Showdown 2006
Big Ben 2006
Peter Mac 2006
Don't Talk To Me 2006

Тексти пісень виконавця: Area-7