| You know we never see eye to eye
| Ви знаєте, що ми ніколи не бачимося
|
| Try to explain and you ask me why
| Спробуйте пояснити, і ви запитаєте мене чому
|
| A sinking feeling when I see you there
| Я відчуття, коли бачу тебе там
|
| I should have known that you would never care
| Я мав знати, що тобі ніколи не буде байдуже
|
| Too many times thinking this would change
| Занадто багато разів думав, що це зміниться
|
| I should have known it would stay the same
| Я мала знати, що так і залишиться
|
| You know we never see eye to eye
| Ви знаєте, що ми ніколи не бачимося
|
| Try to explain and you ask me why
| Спробуйте пояснити, і ви запитаєте мене чому
|
| Saw what you did, heard what you say
| Бачив, що ти зробив, чув, що ти говориш
|
| What the hell are you doing here anyway? | Якого біса ти взагалі тут робиш? |
| (x2)
| (x2)
|
| So here we are at the same place again
| Тож ми знову на тому самому місці
|
| Another night, nothing happening
| Ще одна ніч, нічого не відбувається
|
| I got excited when you leaned on me
| Я був схвильований, коли ти сперся на мене
|
| But then you never say what you mean
| Але тоді ти ніколи не говориш те, що маєш на увазі
|
| Why did you ask me out tonight?
| Чому ти запросив мене сьогодні ввечері?
|
| Why call me up and say the time is right?
| Навіщо мені дзвонити і казати, що настав час?
|
| Now its time to put down my head
| Тепер настав час опустити голову
|
| With or without you I’m going to bed
| З тобою чи без тебе я йду спати
|
| Saw what you did, heard what you say
| Бачив, що ти зробив, чув, що ти говориш
|
| What the hell are you doing here anyway? | Якого біса ти взагалі тут робиш? |
| (x4)
| (x4)
|
| You know we never see eye to eye
| Ви знаєте, що ми ніколи не бачимося
|
| Try to explain and you ask me why
| Спробуйте пояснити, і ви запитаєте мене чому
|
| A sinking feeling when I see you there
| Я відчуття, коли бачу тебе там
|
| I should have known that you would never care
| Я мав знати, що тобі ніколи не буде байдуже
|
| Why did you ask me out tonight?
| Чому ти запросив мене сьогодні ввечері?
|
| Why call me up and say the time is right?
| Навіщо мені дзвонити і казати, що настав час?
|
| Now its time to put down my head
| Тепер настав час опустити голову
|
| With or without you I’m going to bed
| З тобою чи без тебе я йду спати
|
| Saw what you did, heard what you say
| Бачив, що ти зробив, чув, що ти говориш
|
| What the hell are you doing here anyway? | Якого біса ти взагалі тут робиш? |
| (x4) | (x4) |