Переклад тексту пісні Bitter Words - Area-7

Bitter Words (оригінал)

How can you believe the things that you say?
You lie and you always contradict yourself
But that’ll come unstuck one day
And why do you persist with the things you do?
You spend most of your day bringing everyone down
But it’ll all come back on you.
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day
Years go by and you still haven’t changed.
Will you ever make anything of your life?
Of will you always be this way?
And when will you admit that you are wrong?
You think you can hide behind your stubbornness
But you know that can’t last long
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day (x3)

Bitter Words (переклад)

Як ви можете вірити в те, що ви говорите?
Ти брешеш і завжди сам собі суперечиш
Але одного разу це зникне
І чому ви наполегливо займаєтесь тим, що робите?
Ви витрачаєте більшу частину свого дня на те, щоб принизити всіх
Але це все повернеться до вас.
Або ти не знаєш, що робиш
Або вам дійсно байдуже.
Але ваші гіркі слова вас нікуди не приведуть.
Що ви намагаєтеся довести, що ви намагаєтесь сказати?
Чи є щось, чого ви не знищили?
Чи є щось на вашому шляху?
Що ви намагаєтеся довести, і чи це справді має значення?
Ви тягнете всіх вниз, щоб зміцнити себе Але в кінці дня ви програєте
Роки минають, а ви все ще не змінилися.
Ви коли-небудь щось зробите зі свого життя?
Чи завжди ти будеш таким?
І коли ти визнаєш, що ти не правий?
Ви думаєте, що можете сховатися за своєю впертістю
Але ви знаєте, що це не може тривати довго
Або ти не знаєш, що робиш
Або вам дійсно байдуже.
Але ваші гіркі слова вас нікуди не приведуть.
Що ви намагаєтеся довести, що ви намагаєтесь сказати?
Чи є щось, чого ви не знищили?
Чи є щось на вашому шляху?
Що ви намагаєтеся довести, і чи це справді має значення?
Ви тягнете всіх вниз, щоб підвищити себе Але в кінці дня ви програєте (x3)