Переклад тексту пісні You Won't Know Where You Stand - Aquilo

You Won't Know Where You Stand (оригінал)

I wanna walk with you in someone’s shoes
From somebody else’s point of view
It looks like I’m changing
I wanna be the star without the skies
We’ll be running, running, running with the same old crowd
And I’ll be myself
And I can’t begin to tell you
He says, if there’s money on your mind
And the drugs don’t work
As you’ll be lying on your own
You won’t know where you stand
I’m a selfish man in a selfish world
There’s a world we choose and a friend we lose
It looks like I’m changing
I’ve been told to sit down when I just stand up
It wouldn’t mean that much just to hear me say
That I’ve been myself
I’m all of yourself
And I can’t begin to tell you
He says, if there’s money on your mind
And the drugs don’t work
As you’ll be lying on your own
You won’t know where you stand
And I can’t begin to tell you
He says, if there’s money on your mind
And the drugs don’t work
As you’ll be lying on your own
You won’t know where you stand

(переклад)

Я хочу ходити з тобою на чиємусь місці
З чиєїсь точки зору
Схоже, я змінююся
Я хочу бути зіркою без неба
Ми будемо бігати, бігати, бігати з тим самим старим натовпом
І я буду самим собою
І я не можу почати розповідати вам
Він каже, якщо у вас на думці гроші
І ліки не діють
Оскільки ви будете лежати самі
Ви не знатимете, де стоїте
Я егоїст у егоїстичному світі
Є світ, який ми обираємо, і друг, якого ми втрачаємо
Схоже, я змінююся
Мені сказали сісти, коли я просто встаю
Це не так багато означало б просто почути мій говор
Що я був собою
Я весь сам
І я не можу почати розповідати вам
Він каже, якщо у вас на думці гроші
І ліки не діють
Оскільки ви будете лежати самі
Ви не знатимете, де стоїте
І я не можу почати розповідати вам
Він каже, якщо у вас на думці гроші
І ліки не діють
Оскільки ви будете лежати самі
Ви не знатимете, де стоїте