Переклад тексту пісні It All Comes Down to This - Aquilo

It All Comes Down to This (оригінал)

I took you down to the little place by the river
I’m going down down, down down, down
Let you play with my heart like it’s nothing but water
Falling down down, down down
Someone help me
It’s moving faster then ever
A second chance is another way to remember
I’m going down down, down down, down
I’m going down down, down down
And it all comes down to you
And it all comes down to this
Silence is when our time is forgotten
It’s movements it won’t last
I’m going down down, down down, down
I’m going down down, down down
And it all comes down to you
And it all comes down to this
And it all comes down to you
And it all comes down to this

It All Comes Down to This (переклад)

Я відвів вас у маленьке місце біля річки
Я спускаюся вниз, вниз, вниз
Нехай ти пограєшся з моїм серцем, наче це не що інше, як вода
Падіння вниз, вниз вниз
Хтось допоможи мені
Він рухається швидше, ніж будь-коли
Другий шанс — ще один спосіб запам’ятати
Я спускаюся вниз, вниз, вниз
Я спускаюся вниз, вниз
І все залежить від вас
І все зводиться до цього
Тиша — це коли забуваємо про наш час
Це рухи, які не триватимуть
Я спускаюся вниз, вниз, вниз
Я спускаюся вниз, вниз
І все залежить від вас
І все зводиться до цього
І все залежить від вас
І все зводиться до цього