| Amen (оригінал) | Amen (переклад) |
|---|---|
| I’m out on a new road in search for a land with no name | Я вирушаю навпростець — у глуху, безіменну країну, |
| And I never look back cause I’m walking through sunshine and rain | І не озираюсь: крокую крізь сонце й дощ, як крізь вітраж. |
| I’m a man who has lived in the tombs and who’s broken the chains | Я той, хто в склепах ночував, іржаві ланцюги рвав до світанку. |
| Amen | Амінь |
| Amen | Амінь |
| I was blind but now I see | Я був сліпий, проте світло прорізало морок зіниць. |
| What if God is not for me | А що, коли й Бог — не мій прихисток, а самотність без меж? |
| And I know it’s time to go | І знаю: настав час рушати — ось подих дороги в крові. |
| I’ve been used and I’ve been played | Мною грали, як маріонеткою, пускали у хід, забували. |
| I’ve been spat on and betrayed | Плювали в душу і зраджували — лишаючи тіні на серці. |
| And I know it’s time to go | І знаю: настав час рушати — і вітер рве вуздечки. |
| Watch out | Стережися — |
| I defeat the pain | Я зламав біль, як обруч із кришталю. |
| Watch out | Стережися — |
| I’m alive again | У мені знову пульсує життя, як вода у джерелі. |
| The past is gone for good, it’s time to say | Минуле, мов попіл, розвіяно вітром — пора вимовити: |
| Amen | Амінь |
| Amen | Амінь |
| Amen | Амінь |
| Amen | Амінь |
| At last, I believe I will be found | Зрештою, я вірю: мене віднайде обране світло. |
| In the silence of my nights | У мовчазних глибинах моїх ночей — |
| I can hear a distant voice | Далекий голос лине, мов відлуння по крижаній ріці. |
| Someone out there is calling my name | Хтось у чужих просторах виголошує моє ім'я. |
| Watch out | Стережися — |
| I’m not afraid | Я вже не знаю страху. |
| Watch out | Стережися — |
| I’m beyond the dread | Я перейшов за обрій тривоги. |
| It’s time to turn the page and love again | Настав час перегорнути сторінку й дозволити серцю любити. |
| Watch out | Стережися — |
| I defeat the pain | Я зламав біль, як скло під п'ятою. |
| Watch out | Стережися — |
| In a crying game | У цій грі, де плач — мов дощ над полем. |
| I’m leaving all my shadows behind | Я залишаю всі тіні за спиною, як ніч за світанком. |
| Amen | Амінь |
| Amen | Амінь |
| Amen | Амінь |
| Amen | Амінь |
| (Tentanda via ad incognita) | (Шлях шукає того, хто наважився в невідомість) |
Переклад тексту пісні Amen - Enigma, Aquilo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amen , виконавця -Enigma
У жанрі:Нью-эйдж
Дата випуску:10.11.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 |