Переклад тексту пісні You're Like Me - Aquilo

You're Like Me (оригінал)

Here welcome back
As she gazed through the walls
Thinking how did this ever begin?
In hope of her madness
A man will walk through her
Singing all of her days are a joke
'Cause you’re like me
Pushing your luck
In these turquoise entities
They come and go, they come and go again
'Cause you’re like me
Pushing your luck
In these turquoise colours
They come and go, they come and go again
Tell me a story
Like you used to when you were young
The better days, the better days are done
But you said
Sorry you missed me
But all I could do is apologise
For all I know, I’ll be stuck in this room for life
'Cause you’re like me
Pushing your luck
In these turquoise entities
They come and go, they come and go again
'Cause you’re like me
Pushing your luck
In these turquoise colours
They come and go, they come and go again
'Cause you’re like me
Pushing your luck
In these turquoise entities
They come and go, they come and go again
'Cause you’re like me
Pushing your luck
In these turquoise colours
They come and go, they come and go again
You’re like me
Pushing your luck
In these turquoise entities
They come and go, they come and go again
You’re like me
Pushing your luck
In these turquoise entities
They come and go, they come and go again

(переклад)

Тут ласкаво просимо назад
Коли вона дивилася крізь стіни
Думаєте, як це почалося?
В надії на її божевілля
Через неї пройде чоловік
Співає всі її дні – це жарт
Бо ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових сутностях
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову
Бо ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових кольорах
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову
Розкажи мені історію
Як ви колись, коли були молодими
Чим кращі дні, тим кращі дні закінчуються
Але ти сказав
Шкода, що ти пропустив мене
Але все, що я міг зробити, — це вибачитися
Наскільки я знаю, я застряжу в цій кімнаті на все життя
Бо ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових сутностях
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову
Бо ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових кольорах
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову
Бо ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових сутностях
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову
Бо ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових кольорах
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову
ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових сутностях
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову
ти схожий на мене
Виштовхуючи свою удачу
У цих бірюзових сутностях
Вони приходять і йдуть, вони приходять і йдуть знову