Переклад тексту пісні Ghost - Aquilo

Ghost - Aquilo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost , виконавця -Aquilo
Пісня з альбому: ii
У жанрі:Инди
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghost (оригінал)Ghost (переклад)
Give up the ghost 'cause you know what you’ve opened Відмовтеся від привида, бо ви знаєте, що відкрили
Like a caterpillar, you’re gonna change for good Як гусениця, ти змінишся назавжди
Just give me the best 'cause you know that it’s over Просто дайте мені найкраще, бо знаєте, що все скінчилося
'Cause I don’t quite know how I’m gonna win Тому що я не знаю, як я виграю
Just a kick in the teeth and you know that you’ve frozen Просто удар по зубах, і ви знаєте, що замерзли
And just like that you pack your bags and run І просто так пакуєш валізи й біжиш
And if ever I see you when you’re in the moment І якщо я коли побачу тебе, коли ти в моменті
Well I’m not sure if I’d know what to do Ну, я не впевнений, чи знаю, що робити
'Cause you’re always Бо ти завжди
You’re keeping me guessing Ви змушуєте мене здогадуватися
It’s not like you’re evil Ви не злий
If something comes along and breaks you apart Якщо щось приходить і розбиває вас
You could have it all if you carried on Ви могли б отримати все, якби продовжували
'Cause the sun is out and moving on Тому що сонце зійшло і рухається далі
Such a perfect way to move along Такий ідеальний спосіб рухатися
Just to set aside with what went wrong Просто щоб відкласти те, що пішло не так
Are you making the most of the bad situation Ви максимально використовуєте погану ситуацію?
'Cause we’ve been living in the house you built for one Тому що ми живемо в будинку, який ви побудували для одного
And if I’d give you a reason for you to come closer І якщо я дам вам привід підійти ближче
Well just like that you’d pack your bags and run Ну просто так ви б пакували валізи і бігли
'Cause you’re always Бо ти завжди
You’re keeping me guessing Ви змушуєте мене здогадуватися
It’s not like you’re evil Ви не злий
If something comes along and breaks you apart Якщо щось приходить і розбиває вас
You could have it all if you carried on Ви могли б отримати все, якби продовжували
'Cause the sun is out and moving on Тому що сонце зійшло і рухається далі
Such a perfect way to move along Такий ідеальний спосіб рухатися
Just to set aside with what went wrongПросто щоб відкласти те, що пішло не так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: