Переклад тексту пісні Stitches - ANTH

Stitches (оригінал)

From a look to a touch
From a touch to a crush
From a crush into lust
Lust into love then love into us
Yeah that’s real shit
But love is a gun you can kill with
Her time is the best way to deal with
Had time to me why do I still feel shit
But that’s life when you’re really in love
So I guess that I’m really in love
Hit the club when I’m livin' it up
But one night stands just isn’t enough
And I gave my time, and I gave my trust
And I gave my heart, and I gave my love
And I gave my years, and I gave my months
I guess all I gave just was not enough
Now Anth just calm down, Anth just breath
Take a break and get som sleep
But tell me how can I sleep when you’r the woman of my dreams
And even though we do not speak
And even though we fell apart
You may not be in my life but you’ll always be in my heart

Stitches (переклад)

Від погляду до дотику
Від дотику до закоханості
Від закоханості в пожадливість
Жадоба в кохання, а потім любов у нас
Так, це справжнє лайно
Але любов — це зброя, з якої можна вбити
Її час — найкращий спосіб розібратися
У мене був час, чому я досі відчуваю лайно
Але це життя, коли ти справді закоханий
Тож я припускаю, що я справді закоханий
Заходьте в клуб, коли я живу
Але однієї ночі недостатньо
І я віддав свой час, і віддав мою довіру
І я віддав своє серце, і я віддав свою любов
І я віддав свої роки, і віддав свої місяці
Здається, всього, що я дав, було недостатньо
Тепер Ант просто заспокойся, Ант тільки подихай
Зробіть перерву та поспи
Але скажи мені, як я можу спати, коли ти жінка моєї мрії
І навіть якщо ми не розмовляємо
І навіть якщо ми розпалися
Можливо, тебе не буде у моєму житті, але ти завжди будеш у моєму серці