Переклад тексту пісні Calling My Phone - ANTH, Corey Nyell

Calling My Phone (оригінал)

Steady calling my phone
I’da told you before that it’s over
Leave me alone
Know it’s hurting you to see me gone
Dark clouds, you gonna see me storm
I won’t go back (I won’t go back)
But trust me you gon' hold that, hold that
You’re telling me this and you’re telling me that
Said I was the one but I fell for your trap
And I ain’t never thought that you would do me like that
Go back to the streets and don’t you ever come back, yeah yeah
And I ain’t never thought you’d be the one
I always thought that it’d be you to have my daughter and son
But now it’s gotta be numb because of all that you’ve done
But baby, you know karma’s gonna come
Now suddenly, you’re asking for it back (asking for it back)
Could you tell me where’d you get the nerve?
(Get the nerve)
Yeah, you could say you miss all that we had (yeah, yeah)
But I don’t really care how bad it hurts (nah, nah, no)
When you broke me first

(переклад)

Безперервно дзвоню на мій телефон
Я вже казав тобі, що все закінчилося
Залиште мене в спокої
Знай, що тобі боляче бачити, як мене немає
Темні хмари, ви побачите, як я бурю
Я не повернусь (я не повернусь назад)
Але повір мені, ви втримаєте це, тримаєте це
Ти говориш мені це і ти кажеш мені це
Сказав, що я той, але я потрапив у твою пастку
І я ніколи не думав, що ти зробиш зі мною таке
Повертайтеся на вулиці й більше ніколи не повертайтеся, так, так
І я ніколи не думав, що ти будеш тим самим
Я завжди думав, що ви матимете моїх дочок і сина
Але тепер він повинен заніміти через все, що ви зробили
Але, дитинко, ти знаєш, що карма прийде
Тепер раптом ви просите його повернути (просите повернути)
Не могли б ви сказати мені звідки у вас нерви?
(Набратися нервів)
Так, можна сказати, що сумуєш за всім, що у нас було (так, так)
Але мені байдуже, наскільки це боляче (ні, ні, ні)
Коли ти зламав мене першим