Переклад тексту пісні Numb - ANTH

Numb - ANTH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb, виконавця - ANTH.
Дата випуску: 24.05.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Numb

(оригінал)
I know way too many bitches in my city
It’s getting hard to find somebody different
So please excuse if I am acting distant
So distant…
Yeah
Come through
We ain’t make plans, so it’s on you
Forget about your man now
Fuckin' with the man now
I’ma do the things that he won’t do
What you gon' do?
Roll up, roll up
Colombian shaped like a coca
She livin' la vida loca
4 in the morning, she show up
Waist thin, accent so thick
Tight dress, yeah work that shit
Phone’s off, no calls, no pics
Work tomorrow, she’ll call in sick
She might get fired for that
But fuck it, she like where she at
Girl you know I want you bad
But I’m too fucked up for that
Too numb
I know way too many bitches in my city
It’s getting hard to find somebody different
So please excuse if I am acting distant
So distant…
Because I’m way too numb
For me to ever think that you could be the one
But when the night is over I just need someone
So you can fall asleep but just don’t fall in love
‘Cause I’m way too numb
Yeah I’m way too numb
For me to ever think that you could be the one
But when the night is over I just need someone
So you can fall asleep but just don’t fall in love
‘Cause I’m way too numb
Way too numb
Girl you know what you came here
What you came to do
What makes you think it wouldn’t be the same for you?
You’re only 22, there’s so much left to do
I’m way too selfish now to save myself for you
That’s real shit
You can still be the one that I chill with
Have a drink, have some weed, pop a pill with
No love, no stress, gotta deal with
Yeah, yeah
One week, one week
I’ve had 5 girls in just one week
I’m not proud girl I’m just lonely
Lately don’t know what’s wrong with me
I must be numb
I know way too many bitches in my city
It’s getting hard to find somebody different
So please excuse if I am acting distant
So distant
Because I’m way too numb
For me to ever think that you could be the one
But when the night is over I just need someone
So you can fall asleep but just don’t fall in love
‘Cause I’m way too numb
Yeah I’m way too numb
For me to ever think that you could be the one
But when the night is over I just need someone
So you can fall asleep but just don’t fall in love
‘Cause I’m way too numb
Way too numb
'Cus I’m way too numb girl
I’m way too numb girl
I’m way too numb, yeah
(переклад)
Я знаю забагато сук у мому місті
Стає важко знайти когось іншого
Тож, будь ласка, вибачте, якщо я дію віддалено
Так далеко…
Ага
Проникати
Ми не будуємо планів, тому вирішувати за вами
Забудь зараз про свого чоловіка
Трахаю з чоловіком зараз
Я буду робити те, чого він не робитиме
Що ти будеш робити?
Згорнути, згорнути
Колумбійський у формі коки
Вона живе la vida loca
4 ранку вона з’являється
Талія тонка, акцент такий товстий
Тісне плаття, так, це лайно
Телефон вимкнено, дзвінків немає, фотографій немає
Завтра працювати, вона захворіє
За це її можуть звільнити
Але до біса, їй подобається, де вона знаходиться
Дівчино, ти знаєш, що я дуже хочу тебе
Але я занадто обдурений для цього
Занадто заціпеніли
Я знаю забагато сук у мому місті
Стає важко знайти когось іншого
Тож, будь ласка, вибачте, якщо я дію віддалено
Так далеко…
Тому що я занадто заціпеніла
Щоб я коли подумав, що ти міг би бути тим самим
Але коли ніч закінчиться, мені просто хтось потрібен
Тож ви можете заснути, але просто не закохатися
Тому що я занадто заціпеніла
Так, я занадто заціпеніла
Щоб я коли подумав, що ти міг би бути тим самим
Але коли ніч закінчиться, мені просто хтось потрібен
Тож ви можете заснути, але просто не закохатися
Тому що я занадто заціпеніла
Занадто заціпенілий
Дівчино, ти знаєш, до чого прийшла
Що ви прийшли зробити
Чому ви думаєте, що для вас це не буде так само?
Тобі лише 22, так багато залишилось зробити
Зараз я занадто егоїст, щоб зберегти себе для вас
Це справжнє лайно
Ти все ще можеш бути тим, з ким я відпочиваю
Випийте, випийте травку, випийте таблетку
Немає любові, немає стресу, з чим потрібно боротися
Так Так
Один тиждень, один тиждень
У мене було 5 дівчат лише за тиждень
Я не горда дівчина, я просто самотня
Останнім часом не знаю, що зі мною
Я, мабуть, заціпеніла
Я знаю забагато сук у мому місті
Стає важко знайти когось іншого
Тож, будь ласка, вибачте, якщо я дію віддалено
Так далеко
Тому що я занадто заціпеніла
Щоб я коли подумав, що ти міг би бути тим самим
Але коли ніч закінчиться, мені просто хтось потрібен
Тож ви можете заснути, але просто не закохатися
Тому що я занадто заціпеніла
Так, я занадто заціпеніла
Щоб я коли подумав, що ти міг би бути тим самим
Але коли ніч закінчиться, мені просто хтось потрібен
Тож ви можете заснути, але просто не закохатися
Тому що я занадто заціпеніла
Занадто заціпенілий
«Тому що я занадто заціпеніла дівчинка
Я занадто заціпеніла дівчина
Я занадто заціпеніла, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woah ft. Conor Maynard 2019
Take What You Want from Me 2024
You & Me ft. Jared Krumm 2021
I'm Good Alone ft. Corey Nyell 2021
Medicine ft. Conor Maynard 2019
If This Is Goodbye ft. Corey Nyell 2020
Can We Please Go Back ft. Jared Krumm 2020
Call Me When You Want 2024
One Night ft. Conor Maynard 2019
Selfish ft. Conor Maynard 2019
How It Go 2017
Too Good at Goodbyes 2017
Sunshine ft. Conor Maynard 2020
You Make Me ft. Conor Maynard 2018
Squid Game ft. Conor Maynard 2021
Nobody Else but You 2019
Calling My Phone ft. Corey Nyell 2021
Let It Go 2019
Bad Ting ft. Conor Maynard 2018
Coming Back 2019

Тексти пісень виконавця: ANTH