Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Så Synd Du Måste Gå (It Hurts To Say Goodbye), виконавця - Anni-Frid Lyngstad. Пісня з альбому Frida 1967-1972, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.10.1997
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden, Warner Music Sweden
Мова пісні: Шведський
Så Synd Du Måste Gå (It Hurts To Say Goodbye)(оригінал) |
Det är alltid svårt att ta farväl |
Men det finns ett måste lika väl |
Om du kunde stanna här ändå |
Så synd du måste gå. |
Sommarnatten är så ljuv men kort |
Redan drar den sista skuggan bort |
Redan färgas sommarvinden blå |
Så synd du måste gå |
Se solen igen och jag änskar att vi fick gå |
I solen min vän hela livet vi två |
Det lär vara ljuvt, ja underbart |
Sällan mötas och att skiljas snart |
Jag vill ha dig kvar hos mig ändå |
Så synd du måste gå, så synd du måste gå |
«Se solen igen jag önskar vi fick gå |
I solen min vän. |
Hela livet vi två» |
Det lär vara ljuvt, ja underbart |
Sällan mötas och att skiljas snart |
Jag vill ha dig kvar hos mig ändå |
Så synd du måste gå, så synd du måste gå |
Så synd du måste gå, så synd du måste gå. |
(переклад) |
Завжди важко прощатися |
Але є й обов’язковість |
Якби ти все одно міг тут залишитися |
Шкода, що треба йти. |
Літня ніч така солодка, але коротка |
Вже відступає остання тінь |
Літній вітер уже пофарбований у блакитний колір |
Шкода, що треба йти |
Побачити сонце знову, і я хотів би, щоб ми могли піти |
На сонці мій друг все життя ми вдвох |
Це має бути солодким, так чудово |
Рідко зустрічаються і незабаром розлучаються |
Я хочу, щоб ти все одно залишився зі мною |
Шкода, що треба йти, так погано, що треба йти |
«Побачити сонце знову, я б хотів, щоб ми могли піти |
На сонці мій друг. |
Все життя ми двоє » |
Це має бути солодким, так чудово |
Рідко зустрічаються і незабаром розлучаються |
Я хочу, щоб ти все одно залишився зі мною |
Шкода, що треба йти, так погано, що треба йти |
Шкода, що треба йти, так погано, що треба йти. |